同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ä½å°????ä½å°??ä½å´?????ä½å°?????????ä½å´????????ä½å°????????ä½å´????????ä½å´????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½å°????ä½å°??ä½å´?????ä½å°?????????ä½å´????????ä½å°????????ä½å´????????ä½å´???????????????N????????????????????????????????????????????????????ä½å°????ä½å°??ä½å´?????ä½å°?????????ä½å´????????ä½å°????????ä½å´????????ä½å´??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????菴?ー????菴?ー??菴???????菴?ー?????????菴??????????菴?ー????????菴??????????菴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?ー????菴?ー??菴???????菴?ー?????????菴??????????菴?ー????????菴??????????菴?????????????????N????????????????????????????????????????????????????菴?ー????菴?ー??菴???????菴?ー?????????菴??????????菴?ー????????菴??????????菴????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????篏?絨?????篏?絨???篏???????篏?絨??????????篏??????????篏?絨?????????篏??????????篏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?絨?????篏?絨???篏???????篏?絨??????????篏??????????篏?絨?????????篏??????????篏?????????????????N????????????????????????????????????????????????????篏?絨?????篏?絨???篏???????篏?絨??????????篏??????????篏?絨?????????篏??????????篏????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????但尊????但尊??但側?????但尊?????????但側????????但尊????????但側????????但側????????????????????????????????????????????????????????????????????????但尊????但尊??但側?????但尊?????????但側????????但尊????????但側????????但側???????????????N????????????????????????????????????????????????????但尊????但尊??但側?????但尊?????????但側????????但尊????????但側????????但側??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e5b08a3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鵝녶컟????鵝녶컟??鵝녶겢?????鵝녶컟?????????鵝녶겢????????鵝녶컟????????鵝녶겢????????鵝녶겢????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝녶컟????鵝녶컟??鵝녶겢?????鵝녶컟?????????鵝녶겢????????鵝녶컟????????鵝녶겢????????鵝녶겢???????????????N????????????????????????????????????????????????????鵝녶컟????鵝녶컟??鵝녶겢?????鵝녶컟?????????鵝녶겢????????鵝녶컟????????鵝녶겢????????鵝녶겢??????????????????????? |