同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ä½ ý?ä½ ýåûý??ä½ ýè¢è°·è´æç«©ý????????????????????????????????????????????????????????????????ä½ ý?ä½ ýåûý??ä½ ýè¢è°·è´æç«©ý???????N????????????????????????????????????????????????????ä½ ý?ä½ ýåûý??ä½ ýè¢è°·è´æç«©ý??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????菴??菴?襠???菴?陲冶ｰｷ雍域據遶ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????菴??菴?襠???菴?陲冶ｰｷ雍域據遶ｩ????????N????????????????????????????????????????????????????菴??菴?襠???菴?陲冶ｰｷ雍域據遶ｩ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????篏??篏?????篏???莪決???腴?????????????????????????????????????????????????????????????????篏??篏?????篏???莪決???腴????????N????????????????????????????????????????????????????篏??篏?????篏???莪決???腴???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????佅??佅???????佅?袖谷贈束竩?????????????????????????????????????????????????????????????????佅??佅???????佅?袖谷贈束竩????????N????????????????????????????????????????????????????佅??佅???????佅?袖谷贈束竩???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd85fd3fe4bd85fde5fb9efd3f3fe4bd85fde8a296e8b0b7e8b488e69d9fe7aba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鵝낣?鵝낣呂욣??鵝낣熬뽬갬兀덃씇塋₃????????????????????????????????????????????????????????????????鵝낣?鵝낣呂욣??鵝낣熬뽬갬兀덃씇塋₃???????N????????????????????????????????????????????????????鵝낣?鵝낣呂욣??鵝낣熬뽬갬兀덃씇塋₃??????????????? |