同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ä¹?ï½?ç¹??????????????????????????ï½?????è²???ç°???????ä¹?ï½?ç¹??????????????????????ä¹?ï½?ç¹????????????ä¹?ï½?ç¹??è²??????????ä¹?ï½?ç¹???????????ä¹?ï½?ç¹????????????????ï½?????ä¹?ï½?ç¹????????????????????????ç«????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¹?ï½?ç¹??????????????????????????ï½?????è²???ç°???????ä¹?ï½?ç¹??????????????????????ä¹?ï½?ç¹????????????ä¹?ï½?ç¹??è²??????????ä¹?ï½?ç¹???????????ä¹?ï½?ç¹????????????????ï½?????ä¹?ï½?ç¹????????????????????????ç«???????????N????????????????????????????????????????????????????ä¹?ï½?ç¹??????????????????????????ï½?????è²???ç°???????ä¹?ï½?ç¹??????????????????????ä¹?ï½?ç¹????????????ä¹?ï½?ç¹??è²??????????ä¹?ï½?ç¹???????????ä¹?ï½?ç¹????????????????ï½?????ä¹?ï½?ç¹????????????????????????ç«??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????荵???郢????????????????????????????????雋???邁???????荵???郢??????????????????????荵???郢????????????荵???郢??雋??????????荵???郢???????????荵???郢??????????????????????荵???郢????????????????????????遶????????????????????????????????????????????????????????????????????荵???郢????????????????????????????????雋???邁???????荵???郢??????????????????????荵???郢????????????荵???郢??雋??????????荵???郢???????????荵???郢??????????????????????荵???郢????????????????????????遶???????????N????????????????????????????????????????????????????荵???郢????????????????????????????????雋???邁???????荵???郢??????????????????????荵???郢????????????荵???郢??雋??????????荵???郢???????????荵???郢??????????????????????荵???郢????????????????????????遶??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????箙?鐔?膵??????????????????????????鐔?????莢???膂???????箙?鐔?膵??????????????????????箙?鐔?膵????????????箙?鐔?膵??莢??????????箙?鐔?膵???????????箙?鐔?膵????????????????鐔?????箙?鐔?膵????????????????????????腴????????????????????????????????????????????????????????????????????箙?鐔?膵??????????????????????????鐔?????莢???膂???????箙?鐔?膵??????????????????????箙?鐔?膵????????????箙?鐔?膵??莢??????????箙?鐔?膵???????????箙?鐔?膵????????????????鐔?????箙?鐔?膵????????????????????????腴???????????N????????????????????????????????????????????????????箙?鐔?膵??????????????????????????鐔?????莢???膂???????箙?鐔?膵??????????????????????箙?鐔?膵????????????箙?鐔?膵??莢??????????箙?鐔?膵???????????箙?鐔?膵????????????????鐔?????箙?鐔?膵????????????????????????腴??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8b23f3f3fe7b03f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3fe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe4b93fefbd3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????阿?節?濚??????????????????????????節?????縕???怜???????阿?節?濚??????????????????????阿?節?濚????????????阿?節?濚??縕??????????阿?節?濚???????????阿?節?濚????????????????節?????阿?節?濚????????????????????????塋????????????????????????????????????????????????????????????????????阿?節?濚??????????????????????????節?????縕???怜???????阿?節?濚??????????????????????阿?節?濚????????????阿?節?濚??縕??????????阿?節?濚???????????阿?節?濚????????????????節?????阿?節?濚????????????????????????塋???????????N????????????????????????????????????????????????????阿?節?濚??????????????????????????節?????縕???怜???????阿?節?濚??????????????????????阿?節?濚????????????阿?節?濚??縕??????????阿?節?濚???????????阿?節?濚????????????????節?????阿?節?濚????????????????????????塋??????????????????? |