同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????äµG????ä¶??????ä¶????ä¶??????X???äµG??????ä¶???è\?????????????????????????????????????????????????????????????????äµG????ä¶??????ä¶????ä¶??????X???äµG??????ä¶???è\????????N????????????????????????????????????????????????????äµG????ä¶??????ä¶????ä¶??????X???äµG??????ä¶???è\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????莊随秀????荼??????荼????荼??????X???莊随秀??????荼???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????莊随秀????荼??????荼????荼??????X???莊随秀??????荼???鐔????????N????????????????????????????????????????????????????莊随秀????荼??????荼????荼??????X???莊随秀??????荼???鐔???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????箋??????箒??????箒????箒??????X???箋????????箒?????????????????????????????????????????????????????????????????????箋??????箒??????箒????箒??????X???箋????????箒????????????N????????????????????????????????????????????????????箋??????箒??????箒????箒??????X???箋????????箒???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????䵐??G???????????????????????X???䵐??G???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????䵐??G???????????????????????X???䵐??G???????????\????????N????????????????????????????????????????????????????䵐??G???????????????????????X???䵐??G???????????\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3fe4b63f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f3f583f3f3fe4b5908f8f473f3f3f3f3f3fe4b63f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????莪릯뢋????蛾??????蛾????蛾??????X???莪릯뢋??????蛾???瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????莪릯뢋????蛾??????蛾????蛾??????X???莪릯뢋??????蛾???瀛????????N????????????????????????????????????????????????????莪릯뢋????蛾??????蛾????蛾??????X???莪릯뢋??????蛾???瀛???????????????? |