同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ä®?ä ?äM??Dä®?ä ?äM????ä®?ä ?äM???????ä®?ä ?äM????ä®?ä ?äM???????????????????????????????????????????????????????????????????ä®?ä ?äM??Dä®?ä ?äM????ä®?ä ?äM???????ä®?ä ?äM????ä®?ä ?äM??????????N????????????????????????????????????????????????????ä®?ä ?äM??Dä®?ä ?äM????ä®?ä ?äM???????ä®?ä ?äM????ä®?ä ?äM?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????莪決?茴?膊??D莪決?茴?膊????莪決?茴?膊???????莪決?茴?膊????莪決?茴?膊???????????????????????????????????????????????????????????????????莪決?茴?膊??D莪決?茴?膊????莪決?茴?膊???????莪決?茴?膊????莪決?茴?膊??????????N????????????????????????????????????????????????????莪決?茴?膊??D莪決?茴?膊????莪決?茴?膊???????莪決?茴?膊????莪決?茴?膊?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????筮????????D筮??????????筮?????????????筮??????????筮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????筮????????D筮??????????筮?????????????筮??????????筮????????????????N????????????????????????????????????????????????????筮????????D筮??????????筮?????????????筮??????????筮???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????䮌?????M??D䮌?????M????䮌?????M???????䮌?????M????䮌?????M???????????????????????????????????????????????????????????????????䮌?????M??D䮌?????M????䮌?????M???????䮌?????M????䮌?????M??????????N????????????????????????????????????????????????????䮌?????M??D䮌?????M????䮌?????M???????䮌?????M????䮌?????M?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f44e4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3fe4ae8c883fe4a03fe44d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????兒뙂?沁?乘??D兒뙂?沁?乘????兒뙂?沁?乘???????兒뙂?沁?乘????兒뙂?沁?乘???????????????????????????????????????????????????????????????????兒뙂?沁?乘??D兒뙂?沁?乘????兒뙂?沁?乘???????兒뙂?沁?乘????兒뙂?沁?乘??????????N????????????????????????????????????????????????????兒뙂?沁?乘??D兒뙂?沁?乘????兒뙂?沁?乘???????兒뙂?沁?乘????兒뙂?沁?乘?????????????????? |