同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ä¥??ä£??ñÇ??ñÇ?????ä¥??²µ????????ä¥??²µ?????????????ä¥??²µ??????????ä¥??²µ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????ä¥??ä£??ñÇ??ñÇ?????ä¥??²µ????????ä¥??²µ?????????????ä¥??²µ??????????ä¥??²µ?????????????????????????????????????????????????????????????????ä¥??ä£??ñÇ??ñÇ?????ä¥??²µ????????ä¥??²µ?????????????ä¥??²µ??????????ä¥??²µ????????????????????????????????????????????????ä¥??ä£??ñÇ??ñÇ?????ä¥??²µ????????ä¥??²µ?????????????ä¥??²µ??????????ä¥??²µ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ä¥??ä£??ñÇ??ñÇ?????ä¥??²µ????????ä¥??²µ?????????????ä¥??²µ??????????ä¥??²µ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????茹??茱?????????茹??ｲｵ????????茹??ｲｵ?????????????茹??ｲｵ??????????茹??ｲｵ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????茹??茱?????????茹??ｲｵ????????茹??ｲｵ?????????????茹??ｲｵ??????????茹??ｲｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????茹??茱?????????茹??ｲｵ????????茹??ｲｵ?????????????茹??ｲｵ??????????茹??ｲｵ????????????????????????????????????????????????茹??茱?????????茹??ｲｵ????????茹??ｲｵ?????????????茹??ｲｵ??????????茹??ｲｵ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????茹??茱?????????茹??ｲｵ????????茹??ｲｵ?????????????茹??ｲｵ??????????茹??ｲｵ????????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????筌??筍??馭??馭?????筌??乙????????筌??乙?????????????筌??乙??????????筌??乙????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????筌??筍??馭??馭?????筌??乙????????筌??乙?????????????筌??乙??????????筌??乙?????????????????????????????????????????????????????????????????筌??筍??馭??馭?????筌??乙????????筌??乙?????????????筌??乙??????????筌??乙????????????????????????????????????????????????筌??筍??馭??馭?????筌??乙????????筌??乙?????????????筌??乙??????????筌??乙??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????筌??筍??馭??馭?????筌??乙????????筌??乙?????????????筌??乙??????????筌??乙????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fe4a33f3ff1c73f3ff1c73f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????芯??瀋??舟??舟?????芯??껨????????芯??껨?????????????芯??껨??????????芯??껨????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????芯??瀋??舟??舟?????芯??껨????????芯??껨?????????????芯??껨??????????芯??껨?????????????????????????????????????????????????????????????????芯??瀋??舟??舟?????芯??껨????????芯??껨?????????????芯??껨??????????芯??껨????????????????????????????????????????????????芯??瀋??舟??舟?????芯??껨????????芯??껨?????????????芯??껨??????????芯??껨??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????芯??瀋??舟??舟?????芯??껨????????芯??껨?????????????芯??껨??????????芯??껨????????????????????????????????????????????????s????????? |