同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????äJ?????ã¶?????????äJ?????ã¶????????????äJ?????ã¶???????äJ??ãC?ä¼????????????äJ?????ã¶??????????????äJ?????ã¶????????????äJ?????ã¶?????????äJ??????????ä¼?????äJ?????ã¶????????????????ä¼ ????????äJ??ãC?ä¼??????????äJ?????ã¶???????????????ä¼?????äJ?????ã¶????????????????ä¼ ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????äJ?????ã¶?????????äJ?????ã¶????????????äJ?????ã¶???????äJ??ãC?ä¼????????????äJ?????ã¶??????????????äJ?????ã¶????????????äJ?????ã¶?????????äJ??????????ä¼?????äJ?????ã¶????????????????ä¼ ????????äJ??ãC?ä¼??????????äJ?????ã¶???????????????ä¼?????äJ?????ã¶????????????????ä¼ ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????腴?????羝?????????腴?????羝????????????腴?????羝???????腴??紊?莨????????????腴?????羝??????????????腴?????羝????????????腴?????羝?????????腴??????????莨?????腴?????羝????????????????莨水?????掩???腴??紊?莨??????????腴?????羝???????????????莨?????腴?????羝????????????????莨水?????掩?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????腴?????羝?????????腴?????羝????????????腴?????羝???????腴??紊?莨????????????腴?????羝??????????????腴?????羝????????????腴?????羝?????????腴??????????莨?????腴?????羝????????????????莨水?????掩???腴??紊?莨??????????腴?????羝???????????????莨?????腴?????羝????????????????莨水?????掩??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????禧???????????????禧??????????????????禧????????????篌??????????????????禧????????????????????禧??????????????????禧????????????????????篌???????????禧????????????????篌?????????????????篌????????????????禧???????????????篌???????????禧????????????????篌??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????禧???????????????禧??????????????????禧????????????篌??????????????????禧????????????????????禧??????????????????禧????????????????????篌???????????禧????????????????篌?????????????????篌????????????????禧???????????????篌???????????禧????????????????篌???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J????????????????J???????????????????J??????????????J???C???????????????J?????????????????????J???????????????????J????????????????J?????????????????J??????????????????????伐????????????J???C?????????????J????????????????????????????J??????????????????????伐?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J????????????????J???????????????????J??????????????J???C???????????????J?????????????????????J???????????????????J????????????????J?????????????????J??????????????????????伐????????????J???C?????????????J????????????????????????????J??????????????????????伐??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3fe44a3f3fe3433fe4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90853f3f3f3f3f89863f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????褶?????嘶?????????褶?????嘶????????????褶?????嘶???????褶??戍?鴉????????????褶?????嘶??????????????褶?????嘶????????????褶?????嘶?????????褶??????????鴉?????褶?????嘶????????????????鴉릣?????뎳???褶??戍?鴉??????????褶?????嘶???????????????鴉?????褶?????嘶????????????????鴉릣?????뎳?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????褶?????嘶?????????褶?????嘶????????????褶?????嘶???????褶??戍?鴉????????????褶?????嘶??????????????褶?????嘶????????????褶?????嘶?????????褶??????????鴉?????褶?????嘶????????????????鴉릣?????뎳???褶??戍?鴉??????????褶?????嘶???????????????鴉?????褶?????嘶????????????????鴉릣?????뎳??????? |