同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ãô????ãô?äþ???ãô???????ä°éG?ãô???â¹??????????????????????????????????????????????????????????????????ãô????ãô?äþ???ãô???????ä°éG?ãô???â¹?????????N????????????????????????????????????????????????????ãô????ãô?äþ???ãô???????ä°éG?ãô???â¹????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????胖????胖?????胖???????莢矩エ?胖???篁焔??????????????????????????????????????????????????????????????????胖????胖?????胖???????莢矩エ?胖???篁焔?????????N????????????????????????????????????????????????????胖????胖?????胖???????莢矩エ?胖???篁焔????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????笏????笏?紆???笏???????箘??G?笏???盥????????????????????????????????????????????????????????????????????笏????笏?紆???笏???????箘??G?笏???盥???????????N????????????????????????????????????????????????????笏????笏?紆???笏???????箘??G?笏???盥??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰋?G??????⹉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰋?G??????⹉??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰋?G??????⹉?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f43f3f3f3fe3f43fe4fe3f3f3fe3f43f3f3f3f3f3f3fe4b08be983473fe3f43f3f3fe2b9898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????辛????辛?額???辛???????娥뗩긄?辛???繡뎸??????????????????????????????????????????????????????????????????辛????辛?額???辛???????娥뗩긄?辛???繡뎸?????????N????????????????????????????????????????????????????辛????辛?額???辛???????娥뗩긄?辛???繡뎸????????????????? |