同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ã¼R??äN??à???ã¼R??ã´?£????????äN???äN????äN?å²?äF?æ[?ã«??????äN???????????????????????????????????????????????????????????????????ã¼R??äN??à???ã¼R??ã´?£????????äN???äN????äN?å²?äF?æ[?ã«??????äN??????????N????????????????????????????????????????????????????ã¼R??äN??à???ã¼R??ã´?£????????äN???äN????äN?å²?äF?æ[?ã«??????äN?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????羮葛蹴??膀??霞???羮葛蹴??羔?哨????????膀???膀??ｌ??膀?蟯?腱щ?觴?罩??????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????羮葛蹴??膀??霞???羮葛蹴??羔?哨????????膀???膀??ｌ??膀?蟯?腱щ?觴?罩??????膀??????????N????????????????????????????????????????????????????羮葛蹴??膀??霞???羮葛蹴??羔?哨????????膀???膀??ｌ??膀?蟯?腱щ?觴?罩??????膀?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????禺???????????禺????禊??????????????????????絏???????祀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????禺???????????禺????禊??????????????????????絏???????祀?????????????????N????????????????????????????????????????????????????禺???????????禺????禊??????????????????????絏???????祀????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????㼊??R???N???????㼊??R???????????????N????N???????N????F????[?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????㼊??R???N???????㼊??R???????????????N????N???????N????F????[?????????N??????????N????????????????????????????????????????????????????㼊??R???N???????㼊??R???????????????N????N???????N????F????[?????????N?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe44e3f3f89e03f3f3fe3bc8a8b8f523f3fe3b43f8fa33f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3fe44e3f3f828c3f3fe44e3fe5b23fe446848b3fe65b3fe3ab3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????市뒎뢗??僧??됢???市뒎뢗??侍?룭????????僧???僧??굦??僧?略?蝨꼱?亮?乘??????僧???????????????????????????????????????????????????????????????????市뒎뢗??僧??됢???市뒎뢗??侍?룭????????僧???僧??굦??僧?略?蝨꼱?亮?乘??????僧??????????N????????????????????????????????????????????????????市뒎뢗??僧??됢???市뒎뢗??侍?룭????????僧???僧??굦??僧?略?蝨꼱?亮?乘??????僧?????????????????? |