同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ã¬??å?ä¶?çºí???ã¬??å?ä¶?çºí???ã¬??å?ä¶?çºí?????å?ä¶?çºí???????????????????????????????????????????????????????????????????ã¬??å?ä¶?çºí???ã¬??å?ä¶?çºí???ã¬??å?ä¶?çºí?????å?ä¶?çºí??????????N????????????????????????????????????????????????????ã¬??å?ä¶?çºí???ã¬??å?ä¶?çºí???ã¬??å?ä¶?çºí?????å?ä¶?çºí?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????罧??丞?荼睡?郤種???罧??丞?荼睡?郤種???罧??丞?荼睡?郤種?????丞?荼睡?郤種???????????????????????????????????????????????????????????????????罧??丞?荼睡?郤種???罧??丞?荼睡?郤種???罧??丞?荼睡?郤種?????丞?荼睡?郤種??????????N????????????????????????????????????????????????????罧??丞?荼睡?郤種???罧??丞?荼睡?郤種???罧??丞?荼睡?郤種?????丞?荼睡?郤種?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????祠???箒???膾????祠???箒???膾????祠???箒???膾???????箒???膾????????????????????????????????????????????????????????????????????祠???箒???膾????祠???箒???膾????祠???箒???膾???????箒???膾???????????N????????????????????????????????????????????????????祠???箒???膾????祠???箒???膾????祠???箒???膾???????箒???膾??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????䶐??纎??????????䶐??纎??????????䶐??纎?????????䶐??纎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????䶐??纎??????????䶐??纎??????????䶐??纎?????????䶐??纎???????????N??????????????????????????????????????????????????????????䶐??纎??????????䶐??纎??????????䶐??纎?????????䶐??纎??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3fe3ac3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f8fe53fe4b690873fe7ba8eed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????僧??뤷?蛾릥?瀛롰???僧??뤷?蛾릥?瀛롰???僧??뤷?蛾릥?瀛롰?????뤷?蛾릥?瀛롰???????????????????????????????????????????????????????????????????僧??뤷?蛾릥?瀛롰???僧??뤷?蛾릥?瀛롰???僧??뤷?蛾릥?瀛롰?????뤷?蛾릥?瀛롰??????????N????????????????????????????????????????????????????僧??뤷?蛾릥?瀛롰???僧??뤷?蛾릥?瀛롰???僧??뤷?蛾릥?瀛롰?????뤷?蛾릥?瀛롰?????????????????? |