同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ã?????ã????????ã?????ã?????ã????ã~???ä ??ã????ã?ä°??????????????????????????????????????????????????????????????????ã?????ã????????ã?????ã?????ã????ã~???ä ??ã????ã?ä°?????????N????????????????????????????????????????????????????ã?????ã????????ã?????ã?????ã????ã~???ä ??ã????ã?ä°????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????纛?????纛????????纛?????纛?????纛????縷???苒球??纛????纛?莢??????????????????????????????????????????????????????????????????纛?????纛????????纛?????纛?????纛????縷???苒球??纛????纛?莢?????????N????????????????????????????????????????????????????纛?????纛????????纛?????纛?????纛????縷???苒球??纛????纛?莢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箘?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箘????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???䒋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???䒋????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~???䒋???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3fe37e3f3f3fe4928b853f3fe39b3f3f3f3fe39b3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????戌?????戌????????戌?????戌?????戌????肅???藎땯??戌????戌?娥??????????????????????????????????????????????????????????????????戌?????戌????????戌?????戌?????戌????肅???藎땯??戌????戌?娥?????????N????????????????????????????????????????????????????戌?????戌????????戌?????戌?????戌????肅???藎땯??戌????戌?娥????????????????? |