同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ãクä¼ï½½?«?ãï½½?²D??ãクä¼ï½½?«?ãï½½?±???ãクä¼ï½½?«?ãï½½?´?????ãクä¼ï½½?¢?ãï½½?´????????????????????????????????????????????????????????????????????ãクä¼ï½½?«?ãï½½?²D??ãクä¼ï½½?«?ãï½½?±???ãクä¼ï½½?«?ãï½½?´?????ãクä¼ï½½?¢?ãï½½?´???????????N????????????????????????????????????????????????????ãクä¼ï½½?«?ãï½½?²D??ãクä¼ï½½?«?ãï½½?±???ãクä¼ï½½?«?ãï½½?´?????ãクä¼ï½½?¢?ãï½½?´??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?イD??繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?ア???繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?エ?????繧茨スク莨夲スス?「?繧托スス?エ????????????????????????????????????????????????????????????????????繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?イD??繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?ア???繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?エ?????繧茨スク莨夲スス?「?繧托スス?エ???????????N????????????????????????????????????????????????????繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?イD??繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?ア???繧茨スク莨夲スス?ォ?繧托スス?エ?????繧茨スク莨夲スス?「?繧托スス?エ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鐔娯?鐔????鐔??????鐔娯?鐔????鐔??????鐔娯?鐔????鐔????????鐔娯?鐔????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔娯?鐔????鐔??????鐔娯?鐔????鐔??????鐔娯?鐔????鐔????????鐔娯?鐔????鐔????????????N??????????????????????????????????????????????????????鐔娯?鐔????鐔??????鐔娯?鐔????鐔??????鐔娯?鐔????鐔????????鐔娯?鐔????鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????よク会ス???ゑス??D??よク会ス???ゑス?????よク会ス???ゑス???????よク会ス???ゑス??????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会ス???ゑス??D??よク会ス???ゑス?????よク会ス???ゑス???????よク会ス???ゑス?????????????N????????????????????????????????????????????????????よク会ス???ゑス??D??よク会ス???ゑス?????よク会ス???ゑス???????よク会ス???ゑス????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb2443f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb13f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fab3fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbd3fa23fe38291efbdbd3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????循덌슛鴉싷슬??循묕슬?콲??循덌슛鴉싷슬??循묕슬?괄??循덌슛鴉싷슬??循묕슬?뇜????循덌슛鴉싷슬?∨循묕슬?뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????循덌슛鴉싷슬??循묕슬?콲??循덌슛鴉싷슬??循묕슬?괄??循덌슛鴉싷슬??循묕슬?뇜????循덌슛鴉싷슬?∨循묕슬?뇜??????????N????????????????????????????????????????????????????循덌슛鴉싷슬??循묕슬?콲??循덌슛鴉싷슬??循묕슬?괄??循덌슛鴉싷슬??循묕슬?뇜????循덌슛鴉싷슬?∨循묕슬?뇜?????????????????? |