同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ã?â????????????ã?â???????â?ï¼???ï¼??????ã?â?????????????????ã?â????????????????ã?????????????????????????????????????????????ã?â????????????ã?â???????â?ï¼???ï¼??????ã?â?????????????????ã?â????????????????ã????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ã?â????????????ã?â???????â?ï¼???ï¼??????ã?â?????????????????ã?â????????????????ã?????????????????????????????????????????????ã?â????????????ã?â???????â?ï¼???ï¼??????ã?â?????????????????ã?â????????????????ã?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????縲?竊????????????縲?竊???????笏????????????縲?竊?????????????????縲?竊????????????????縲?????????????????????????????????????????????縲?竊????????????縲?竊???????笏????????????縲?竊?????????????????縲?竊????????????????縲????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????縲?竊????????????縲?竊???????笏????????????縲?竊?????????????????縲?竊????????????????縲?????????????????????????????????????????????縲?竊????????????縲?竊???????笏????????????縲?竊?????????????????縲?竊????????????????縲?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????」?↑????????????」?↑???????┌?:???,??????」?↑?????????????????」?↑????????????????」?????????????????????????????????????????????」?↑????????????」?↑???????┌?:???,??????」?↑?????????????????」?↑????????????????」????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????」?↑????????????」?↑???????┌?:???,??????」?↑?????????????????」?↑????????????????」?????????????????????????????????????????????」?↑????????????」?↑???????┌?:???,??????」?↑?????????????????」?↑????????????????」?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3fe2948c3fefbc9a3f3f3fefbc8c3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fe286913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????巡뛁宋멅???????????巡뛁宋멅??????釗뗾竊숢??竊뗾?????巡뛁宋멅????????????????巡뛁宋멅???????????????巡뛁????????????????????????????????????????????巡뛁宋멅???????????巡뛁宋멅??????釗뗾竊숢??竊뗾?????巡뛁宋멅????????????????巡뛁宋멅???????????????巡뛁???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????巡뛁宋멅???????????巡뛁宋멅??????釗뗾竊숢??竊뗾?????巡뛁宋멅????????????????巡뛁宋멅???????????????巡뛁????????????????????????????????????????????巡뛁宋멅???????????巡뛁宋멅??????釗뗾竊숢??竊뗾?????巡뛁宋멅????????????????巡뛁宋멅???????????????巡뛁????????????????????????? |