同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ã[???S?ë??ãC????èDé?ê????ã[???S?ë??ãC????¯???íS????????ã[???S?ë??ãC????èDé?ê????ã[???S?ë??ãC????¯???íS???????ã[???S?ë??ãC????èDé?ê????ã[???S?ë??ãC????¯???íS????????ã[???S?ë??ãC????èDé?ê????ã[???S?ë??ãC????¯???íS?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????綣焔???鰹ゴ?誤??紊????錺企?語????綣焔???鰹ゴ?誤??紊??曙??識???駕ゴ????????綣焔???鰹ゴ?誤??紊????錺企?語????綣焔???鰹ゴ?誤??紊??曙??識???駕ゴ???????綣焔???鰹ゴ?誤??紊????錺企?語????綣焔???鰹ゴ?誤??紊??曙??識???駕ゴ????????綣焔???鰹ゴ?誤??紊????錺企?語????綣焔???鰹ゴ?誤??紊??曙??識???駕ゴ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ッ?????S??????????????????????????????????????????????????ッ?????S?????????????????????????????????????????????????ッ?????S??????????????????????????????????????????????????ッ?????S?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????[????????S??????C?????D??????????[????????S??????C?????????????S?????????[????????S??????C?????D??????????[????????S??????C?????????????S????????[????????S??????C?????D??????????[????????S??????C?????????????S?????????[????????S??????C?????D??????????[????????S??????C?????????????S?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3fe35b898b3f3f3f8a8f83533f8ceb3f3fe3433f3f8f8c3f3f8eaf3f3f3f89ed83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????繡뎸???뒒긕?뚮??戍????閻딃?뚭????繡뎸???뒒긕?뚮??戍??룎??렞???됲긕????????繡뎸???뒒긕?뚮??戍????閻딃?뚭????繡뎸???뒒긕?뚮??戍??룎??렞???됲긕???????繡뎸???뒒긕?뚮??戍????閻딃?뚭????繡뎸???뒒긕?뚮??戍??룎??렞???됲긕????????繡뎸???뒒긕?뚮??戍????閻딃?뚭????繡뎸???뒒긕?뚮??戍??룎??렞???됲긕?????????????????????????????????? |