同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ã[????äN????????U?????ã[????äN?????????äN???æBUå¹?æ¹?äN???ã[????äN?????????è\????????????????????????????????????????????????????????????????????ã[????äN????????U?????ã[????äN?????????äN???æBUå¹?æ¹?äN???ã[????äN?????????è\???????????N????????????????????????????????????????????????????ã[????äN????????U?????ã[????äN?????????äN???æBUå¹?æ¹?äN???ã[????äN?????????è\??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????綣焔????膀????笈????ョ偽?????綣焔????膀????笈?????膀???襭欠偽蟷?貉?膀???綣焔????膀????笈????ョ?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔????膀????笈????ョ偽?????綣焔????膀????笈?????膀???襭欠偽蟷?貉?膀???綣焔????膀????笈????ョ?鐔???????????N????????????????????????????????????????????????????綣焔????膀????笈????ョ偽?????綣焔????膀????笈?????膀???襭欠偽蟷?貉?膀???綣焔????膀????笈????ョ?鐔??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????U綛?羚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????U綛?羚??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????U綛?羚?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????[???????N?????????????U??????[???????N????????????N????B???U?????N????[???????N??????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????[???????N?????????????U??????[???????N????????????N????B???U?????N????[???????N??????????????\???????????N?????????????????????????????????????????????????????[???????N?????????????U??????[???????N????????????N????B???U?????N????[???????N??????????????\??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83878b553f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f3fe44e3f3f3fe6428c878b55e5b93fe6b93fe44e3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f8b883f3f3f3f83873fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????繡뎸????僧????땲????깈딼?????繡뎸????僧????땲?????僧???額뙁딼亮?疫?僧???繡뎸????僧????땲????깈?瀛????????????????????????????????????????????????????????????????????繡뎸????僧????땲????깈딼?????繡뎸????僧????땲?????僧???額뙁딼亮?疫?僧???繡뎸????僧????땲????깈?瀛???????????N????????????????????????????????????????????????????繡뎸????僧????땲????깈딼?????繡뎸????僧????땲?????僧???額뙁딼亮?疫?僧???繡뎸????僧????땲????깈?瀛??????????????????? |