同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ãO?è]?è\??????????????è\N????????????è\?I??ãO?è]?è\??????è\????ãO?è\?è\???????è\????????????????????è\??????????????è\????ãO?è\?è\???????è\?????????????ãO?è]?è\??????????????è\N????????????è\?I??ãO?è]?è\??????è\????ãO?è\?è\???????è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è]?è\??????????????è\N????????????è\?I??ãO?è]?è\??????è\????ãO?è\?è\???????è\????????????????????è\??????????????è\????ãO?è\?è\???????è\?????????????ãO?è]?è\??????????????è\N????????????è\?I??ãO?è]?è\??????è\????ãO?è\?è\???????è\??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?鐔??????????????鐔￥蒐????????????鐔?終??絨?鐓?鐔??????鐔????絨?鐔?鐔???????鐔????????????????????鐔??????????????鐔????絨?鐔?鐔???????鐔?????????????絨?鐓?鐔??????????????鐔￥蒐????????????鐔?終??絨?鐓?鐔??????鐔????絨?鐔?鐔???????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?鐔??????????????鐔￥蒐????????????鐔?終??絨?鐓?鐔??????鐔????絨?鐔?鐔???????鐔????????????????????鐔??????????????鐔????絨?鐔?鐔???????鐔?????????????絨?鐓?鐔??????????????鐔￥蒐????????????鐔?終??絨?鐓?鐔??????鐔????絨?鐔?鐔???????鐔??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????O??]??\???????????????\???N?????????????\??I???O??]??\???????\?????O??\??\????????\?????????????????????\???????????????\?????O??\??\????????\??????????????O??]??\???????????????\???N?????????????\??I???O??]??\???????\?????O??\??\????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??]??\???????????????\???N?????????????\??I???O??]??\???????\?????O??\??\????????\?????????????????????\???????????????\?????O??\??\????????\??????????????O??]??\???????????????\???N?????????????\??I???O??]??\???????\?????O??\??\????????\??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f493f3fe34f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3fe34f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????狩?瀯?瀛??????????????瀛걦뢓????????????瀛?뢎??狩?瀯?瀛??????瀛????狩?瀛?瀛???????瀛????????????????????瀛??????????????瀛????狩?瀛?瀛???????瀛?????????????狩?瀯?瀛??????????????瀛걦뢓????????????瀛?뢎??狩?瀯?瀛??????瀛????狩?瀛?瀛???????瀛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狩?瀯?瀛??????????????瀛걦뢓????????????瀛?뢎??狩?瀯?瀛??????瀛????狩?瀛?瀛???????瀛????????????????????瀛??????????????瀛????狩?瀛?瀛???????瀛?????????????狩?瀯?瀛??????????????瀛걦뢓????????????瀛?뢎??狩?瀯?瀛??????瀛????狩?瀛?瀛???????瀛??????????????????????????????????? |