同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ãO?è]?ãM??ãG?ãMQ???ãO?è]?ãM??ãGí@ãO?è\ ????????ãO?è]?ãM??ãG?ãMQ???ãO?è]?ãM??ãGí@ãO?è\ ???????ãO?è]?ãM??ãG?ãMQ???ãO?è]?ãM??ãGí@ãO?è\ ????????ãO?è]?ãM??ãG?ãMQ???ãO?è]?ãM??ãGí@ãO?è\ ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?絎居??紲持?絎居讐???絨?鐓?絎居??紲種宗絨?鐔e????????絨?鐓?絎居??紲持?絎居讐???絨?鐓?絎居??紲種宗絨?鐔e???????絨?鐓?絎居??紲持?絎居讐???絨?鐓?絎居??紲種宗絨?鐔e????????絨?鐓?絎居??紲持?絎居讐???絨?鐓?絎居??紲種宗絨?鐔e?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????O??]??M?????G????M???Q????O??]??M?????G??@?O??\???????????O??]??M?????G????M???Q????O??]??M?????G??@?O??\??????????O??]??M?????G????M???Q????O??]??M?????G??@?O??\???????????O??]??M?????G????M???Q????O??]??M?????G??@?O??\???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478e9d3fe34d8b8f8f513f3f3fe34f3fe85d3fe34d8b8f3f3fe3478eed8f40e34f3fe85c82853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????狩?瀯?漱땹??收렃?漱땹뢖???狩?瀯?漱땹??收롰뢄狩?瀛굝????????狩?瀯?漱땹??收렃?漱땹뢖???狩?瀯?漱땹??收롰뢄狩?瀛굝???????狩?瀯?漱땹??收렃?漱땹뢖???狩?瀯?漱땹??收롰뢄狩?瀛굝????????狩?瀯?漱땹??收렃?漱땹뢖???狩?瀯?漱땹??收롰뢄狩?瀛굝?????????????????????????????????? |