同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????âÞýáò????????âÞý?âÞýáò????????????????????âÞýáò??????????????????âÞýáò????????âÞý?âÞýáò????????????????????âÞýáò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÞýáò????????âÞý?âÞýáò????????????????????âÞýáò??????????????????âÞýáò????????âÞý?âÞýáò????????????????????âÞýáò??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????âÞýáò????????âÞý?âÞýáò????????????????????âÞýáò??????????????????âÞýáò????????âÞý?âÞýáò????????????????????âÞýáò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÞýáò????????âÞý?âÞýáò????????????????????âÞýáò??????????????????âÞýáò????????âÞý?âÞýáò????????????????????âÞýáò??????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????籥?碪????????籥??籥?碪????????????????????籥?碪??????????????????籥?碪????????籥??籥?碪????????????????????籥?碪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籥?碪????????籥??籥?碪????????????????????籥?碪??????????????????籥?碪????????籥??籥?碪????????????????????籥?碪??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????籥?碪????????籥??籥?碪????????????????????籥?碪??????????????????籥?碪????????籥??籥?碪????????????????????籥?碪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籥?碪????????籥??籥?碪????????????????????籥?碪??????????????????籥?碪????????籥??籥?碪????????????????????籥?碪??????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????矇??????????矇??矇??????????????????????矇????????????????????矇??????????矇??矇??????????????????????矇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇??????????矇??矇??????????????????????矇????????????????????矇??????????矇??矇??????????????????????矇????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????矇??????????矇??矇??????????????????????矇????????????????????矇??????????矇??矇??????????????????????矇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇??????????矇??矇??????????????????????矇????????????????????矇??????????矇??矇??????????????????????矇????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????ޒ????????????ޒ???ޒ????????????????????????ޒ??????????????????????ޒ????????????ޒ???ޒ????????????????????????ޒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޒ????????????ޒ???ޒ????????????????????????ޒ??????????????????????ޒ????????????ޒ???ޒ????????????????????????ޒ?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????ޒ????????????ޒ???ޒ????????????????????????ޒ??????????????????????ޒ????????????ޒ???ޒ????????????????????????ޒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޒ????????????ޒ???ޒ????????????????????????ޒ??????????????????????ޒ????????????ޒ???ޒ????????????????????????ޒ?????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fde1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????巡믾釗????????巡믾?巡믾釗????????????????????巡믾釗??????????????????巡믾釗????????巡믾?巡믾釗????????????????????巡믾釗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾釗????????巡믾?巡믾釗????????????????????巡믾釗??????????????????巡믾釗????????巡믾?巡믾釗????????????????????巡믾釗??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????巡믾釗????????巡믾?巡믾釗????????????????????巡믾釗??????????????????巡믾釗????????巡믾?巡믾釗????????????????????巡믾釗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾釗????????巡믾?巡믾釗????????????????????巡믾釗??????????????????巡믾釗????????巡믾?巡믾釗????????????????????巡믾釗??????????????????????????????????????????????????????????U |