同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????â·?è\?äX??????????????????????????è\?????ä°???äO???????â·?è\?äX??????????????????????â·?è\?äX????????????â·?è\?äX??ä°??????????â·?è\?äX???????????â·?è\?äX????????????????è\?????â·?è\?äX????????????????????????äJ????????????????????????????????????????????????????????????????????â·?è\?äX??????????????????????????è\?????ä°???äO???????â·?è\?äX??????????????????????â·?è\?äX????????????â·?è\?äX??ä°??????????â·?è\?äX???????????â·?è\?äX????????????????è\?????â·?è\?äX????????????????????????äJ???????????N????????????????????????????????????????????????????â·?è\?äX??????????????????????????è\?????ä°???äO???????â·?è\?äX??????????????????????â·?è\?äX????????????â·?è\?äX??ä°??????????â·?è\?äX???????????â·?è\?äX????????????????è\?????â·?è\?äX????????????????????????äJ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????箙?鐔?膵??????????????????????????鐔?????莢???膂???????箙?鐔?膵??????????????????????箙?鐔?膵????????????箙?鐔?膵??莢??????????箙?鐔?膵???????????箙?鐔?膵????????????????鐔?????箙?鐔?膵????????????????????????腴????????????????????????????????????????????????????????????????????箙?鐔?膵??????????????????????????鐔?????莢???膂???????箙?鐔?膵??????????????????????箙?鐔?膵????????????箙?鐔?膵??莢??????????箙?鐔?膵???????????箙?鐔?膵????????????????鐔?????箙?鐔?膵????????????????????????腴???????????N????????????????????????????????????????????????????箙?鐔?膵??????????????????????????鐔?????莢???膂???????箙?鐔?膵??????????????????????箙?鐔?膵????????????箙?鐔?膵??莢??????????箙?鐔?膵???????????箙?鐔?膵????????????????鐔?????箙?鐔?膵????????????????????????腴??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????盞????????????????????????????????????箘???????????盞??????????????????????????盞????????????????盞??????箘??????????盞???????????????盞??????????????????????????盞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞????????????????????????????????????箘???????????盞??????????????????????????盞????????????????盞??????箘??????????盞???????????????盞??????????????????????????盞????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????盞????????????????????????????????????箘???????????盞??????????????????????????盞????????????????盞??????箘??????????盞???????????????盞??????????????????????????盞???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????\??X???????????????????????????\??????????O??????????\??X?????????????????????????\??X???????????????\??X????????????????\??X??????????????\??X?????????????????\????????\??X?????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????\??X???????????????????????????\??????????O??????????\??X?????????????????????????\??X???????????????\??X????????????????\??X??????????????\??X?????????????????\????????\??X?????????????????????????J???????????N???????????????????????????????????????????????????????\??X???????????????????????????\??????????O??????????\??X?????????????????????????\??X???????????????\??X????????????????\??X??????????????\??X?????????????????\????????\??X?????????????????????????J??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4b03f3f3fe44f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3fe4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe2b73fe85c3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????綏?瀛?嘶??????????????????????????瀛?????娥???勝???????綏?瀛?嘶??????????????????????綏?瀛?嘶????????????綏?瀛?嘶??娥??????????綏?瀛?嘶???????????綏?瀛?嘶????????????????瀛?????綏?瀛?嘶????????????????????????褶????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?瀛?嘶??????????????????????????瀛?????娥???勝???????綏?瀛?嘶??????????????????????綏?瀛?嘶????????????綏?瀛?嘶??娥??????????綏?瀛?嘶???????????綏?瀛?嘶????????????????瀛?????綏?瀛?嘶????????????????????????褶???????????N????????????????????????????????????????????????????綏?瀛?嘶??????????????????????????瀛?????娥???勝???????綏?瀛?嘶??????????????????????綏?瀛?嘶????????????綏?瀛?嘶??娥??????????綏?瀛?嘶???????????綏?瀛?嘶????????????????瀛?????綏?瀛?嘶????????????????????????褶??????????????????? |