同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????â¡?????½Ò??¿³?Ç´??¿³?Ç´??????â¡?????½Ò??¿³?Ç´??¿³?Ç´????â¡?????½Ò??¿³?Ç´??¿³?Ç´??â¡?????½Ò??¿³?Ç´??¿³?Ç´?????â¡????â¡????â¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¡?????½Ò??¿³?Ç´??¿³?Ç´??????â¡?????½Ò??¿³?Ç´??¿³?Ç´????â¡?????½Ò??¿³?Ç´??¿³?Ç´??â¡?????½Ò??¿³?Ç´??¿³?Ç´?????â¡????â¡????â¡???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????â¡?????½Ò??¿³?Ç´??¿³?Ç´??????â¡?????½Ò??¿³?Ç´??¿³?Ç´????â¡?????½Ò??¿³?Ç´??¿³?Ç´??â¡?????½Ò??¿³?Ç´??¿³?Ç´?????â¡????â¡????â¡??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????筍?????ｽﾒ??ｿｳ?症ｴ??ｿｳ?症ｴ??????筍?????ｽﾒ??ｿｳ?症ｴ??ｿｳ?症ｴ????筍?????ｽﾒ??ｿｳ?症ｴ??ｿｳ?症ｴ??筍?????ｽﾒ??ｿｳ?症ｴ??ｿｳ?症ｴ?????筍????筍????筍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍?????ｽﾒ??ｿｳ?症ｴ??ｿｳ?症ｴ??????筍?????ｽﾒ??ｿｳ?症ｴ??ｿｳ?症ｴ????筍?????ｽﾒ??ｿｳ?症ｴ??ｿｳ?症ｴ??筍?????ｽﾒ??ｿｳ?症ｴ??ｿｳ?症ｴ?????筍????筍????筍???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????筍?????ｽﾒ??ｿｳ?症ｴ??ｿｳ?症ｴ??????筍?????ｽﾒ??ｿｳ?症ｴ??ｿｳ?症ｴ????筍?????ｽﾒ??ｿｳ?症ｴ??ｿｳ?症ｴ??筍?????ｽﾒ??ｿｳ?症ｴ??ｿｳ?症ｴ?????筍????筍????筍??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????癲?????述??審?洧??審?洧??????癲?????述??審?洧??審?洧????癲?????述??審?洧??審?洧??癲?????述??審?洧??審?洧?????癲????癲????癲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?????述??審?洧??審?洧??????癲?????述??審?洧??審?洧????癲?????述??審?洧??審?洧??癲?????述??審?洧??審?洧?????癲????癲????癲???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????癲?????述??審?洧??審?洧??????癲?????述??審?洧??審?洧????癲?????述??審?洧??審?洧??癲?????述??審?洧??審?洧?????癲????癲????癲??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????Ǵ????????????????????Ǵ??????Ǵ??????????????????Ǵ??????Ǵ????????????????Ǵ??????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????Ǵ????????????????????Ǵ??????Ǵ??????????????????Ǵ??????Ǵ????????????????Ǵ??????Ǵ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????Ǵ????????????????????Ǵ??????Ǵ??????????????????Ǵ??????Ǵ????????????????Ǵ??????Ǵ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3fe2a13f3f3f3f3fbdd23f3fbfb33f8fc7b43f3fbfb33f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????戍?????쌀??엿?뤗뇜?엿?뤗뇜?????戍?????쌀??엿?뤗뇜?엿?뤗뇜???戍?????쌀??엿?뤗뇜?엿?뤗뇜?戍?????쌀??엿?뤗뇜?엿?뤗뇜????戍????戍????戍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戍?????쌀??엿?뤗뇜?엿?뤗뇜?????戍?????쌀??엿?뤗뇜?엿?뤗뇜???戍?????쌀??엿?뤗뇜?엿?뤗뇜?戍?????쌀??엿?뤗뇜?엿?뤗뇜????戍????戍????戍???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????戍?????쌀??엿?뤗뇜?엿?뤗뇜?????戍?????쌀??엿?뤗뇜?엿?뤗뇜???戍?????쌀??엿?뤗뇜?엿?뤗뇜?戍?????쌀??엿?뤗뇜?엿?뤗뇜????戍????戍????戍??????????????????????????????????? |