同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????âµë£µì¡ë£«í§ã????âµë£µì£´ã²????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£µì¡ë£«í§ã????âµë£µì£´ã²???????N????????????????????????????????????????????????????âµë£µì¡ë£«í§ã????âµë£µì£´ã²??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????竏オ?オ?。?ォ嶸ァ繝????竏オ?オ?エ繝イ????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?オ?。?ォ嶸ァ繝????竏オ?オ?エ繝イ???????N????????????????????????????????????????????????????竏オ?オ?。?ォ嶸ァ繝????竏オ?オ?エ繝イ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????給5?°??с???????給5譯眼??????????????????????????????????????????????????????????????????給5?°??с???????給5譯眼????????N?????????????????????????????????????????????????????給5?°??с???????給5譯眼???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????∵룵웡룫혧バ????∵룵죴ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵웡룫혧バ????∵룵죴ヲ???????N????????????????????????????????????????????????????∵룵웡룫혧バ????∵룵죴ヲ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5ec9ba1eba3abed98a7e383903f3f3f3fe288b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????松듬5義〓+恁㎯깘????松듬5二담꺋????????????????????????????????????????????????????????????????松듬5義〓+恁㎯깘????松듬5二담꺋???????N????????????????????????????????????????????????????松듬5義〓+恁㎯깘????松듬5二담꺋??????????????? |