同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????áÞòã???Ó£?????âµÓ¹???áÞ???Ó£?????÷¬õ½?âµ??????áÞ???Ó£?????âµÓ¹???áÞ????âµîä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞòã???Ó£?????âµÓ¹???áÞ???Ó£?????÷¬õ½?âµ??????áÞ???Ó£?????âµÓ¹???áÞ????âµîä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞòã???Ó£?????âµÓ¹???áÞ???Ó£?????÷¬õ½?âµ??????áÞ???Ó£?????âµÓ¹???áÞ????âµîä???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????矗???モ」?????箏モケ???矗???モ」??????箏??????矗???モ」?????箏モケ???矗????箏鮏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗???モ」?????箏モケ???矗???モ」??????箏??????矗???モ」?????箏モケ???矗????箏鮏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗???モ」?????箏モケ???矗???モ」??????箏??????矗???モ」?????箏モケ???矗????箏鮏???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????痾鱆???咤?????盖唸???痾???咤????????盖??????痾???咤?????盖唸???痾????盖鈔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾鱆???咤?????盖唸???痾???咤????????盖??????痾???咤?????盖唸???痾????盖鈔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾鱆???咤?????盖唸???痾???咤????????盖??????痾???咤?????盖唸???痾????盖鈔???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ӣ??????ӹ????????ӣ??????????????????????ӣ??????ӹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ??????ӹ????????ӣ??????????????????????ӣ??????ӹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ??????ӹ????????ӣ??????????????????????ӣ??????ӹ???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def2e33f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3ff7acf5bd3fe2b53f3f3f3f3f3fe1de3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b5d3b93f3f3fe1de3f3f3f3fe2b5eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????巽辰???但?????竪達???巽???但?????奪村?竪??????巽???但?????竪達???巽????竪賊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽辰???但?????竪達???巽???但?????奪村?竪??????巽???但?????竪達???巽????竪賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽辰???但?????竪達???巽???但?????奪村?竪??????巽???但?????竪達???巽????竪賊???????????????????????????????????????????????? |