同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????áÞ룶????áÞ룶訥âáõ ýáÞ룶???áÞ룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞ룶????áÞ룶訥âáõ ýáÞ룶???áÞ룶????????????N????????????????????????????????????????????????????áÞ룶????áÞ룶訥âáõ ýáÞ룶???áÞ룶???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????矗呱」カ????矗呱」カ險・笳違?矗呱」カ???矗呱」カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????矗呱」カ????矗呱」カ險・笳違?矗呱」カ???矗呱」カ????????????N????????????????????????????????????????????????????矗呱」カ????矗呱」カ險・笳違?矗呱」カ???矗呱」カ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????痾?襭????痾?襭区┘??癜???襭???痾?襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????痾?襭????痾?襭区┘??癜???襭???痾?襭????????????N????????????????????????????????????????????????????痾?襭????痾?襭区┘??癜???襭???痾?襭???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ޙ룶?????ޙ룶訥◈?????ޙ룶????ޙ룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????ޙ룶?????ޙ룶訥◈?????ޙ룶????ޙ룶????????????N?????????????????????????????????????????????????????ޙ룶?????ޙ룶訥◈?????ޙ룶????ޙ룶???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3fe1de99eba3b6e8a8a5e29788e1f585fde1de99eba3b63f3f3fe1de99eba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????巽숇6????巽숇6鼇β뿀嗽낣巽숇6???巽숇6?????????????????????????????????????????????????????????????????????巽숇6????巽숇6鼇β뿀嗽낣巽숇6???巽숇6????????????N????????????????????????????????????????????????????巽숇6????巽숇6鼇β뿀嗽낣巽숇6???巽숇6???????????????????? |