同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????á]????áR?äë?áR??áR?äå??áR??????X???á]??????áR?ä?????????????????????????????????????????????????????????????????á]????áR?äë?áR??áR?äå??áR??????X???á]??????áR?ä????????N????????????????????????????????????????????????????á]????áR?äë?áR??áR?äå??áR??????X???á]??????áR?ä???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????畩????甞?蓁?甞??甞?蒟??甞??????X???畩??????甞?艪?????????????????????????????????????????????????????????????????畩????甞?蓁?甞??甞?蒟??甞??????X???畩??????甞?艪????????N????????????????????????????????????????????????????畩????甞?蓁?甞??甞?蒟??甞??????X???畩??????甞?艪???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????粳??????粤?????????X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粳??????粤?????????X?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????粳??????粤?????????X????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????]?????R?????R???R??????R??????X????]???????R????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????R?????R???R??????R??????X????]???????R??????????N?????????????????????????????????????????????????????]?????R?????R???R??????R??????X????]???????R?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe15d3f3f3f3fe1523fe4eb3fe1523f3fe1523fe4e53f3fe1523f3f3f3f3f3f583f3f3fe15d3f3f3f3f3f3fe1523fe4823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????先????析?秧?析??析?鴨??析??????X???先??????析?侁?????????????????????????????????????????????????????????????????先????析?秧?析??析?鴨??析??????X???先??????析?侁????????N????????????????????????????????????????????????????先????析?秧?析??析?鴨??析??????X???先??????析?侁???????????????? |