同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????áN????ê}??áN?????????????????????ê}?áN?????????ê}??áN?????????????????????????????????????????áN????ê}??áN?????????????????????ê}?áN?????????ê}??áN?????????????????????????????????????????????????áN????ê}??áN?????????????????????ê}?áN?????????ê}??áN????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????áN????ê}??áN?????????????????????ê}?áN?????????ê}??áN?????????????????????????????????????????áN????ê}??áN?????????????????????ê}?áN?????????ê}??áN?????????????????????????????????????????????????áN????ê}??áN?????????????????????ê}?áN?????????ê}??áN?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????甎????黨??甎?????????????????????黨?甎?????????黨??甎?????????????????????????????????????????甎????黨??甎?????????????????????黨?甎?????????黨??甎?????????????????????????????????????????????????甎????黨??甎?????????????????????黨?甎?????????黨??甎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????甎????黨??甎?????????????????????黨?甎?????????黨??甎?????????????????????????????????????????甎????黨??甎?????????????????????黨?甎?????????黨??甎?????????????????????????????????????????????????甎????黨??甎?????????????????????黨?甎?????????黨??甎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????}???N??????????????????????}??N??????????}???N??????????????????????????????????????????N?????}???N??????????????????????}??N??????????}???N??????????????????????????????????????????????????N?????}???N??????????????????????}??N??????????}???N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????}???N??????????????????????}??N??????????}???N??????????????????????????????????????????N?????}???N??????????????????????}??N??????????}???N??????????????????????????????????????????????????N?????}???N??????????????????????}??N??????????}???N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe14e3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3fea7d3f3fe14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????席????玗??席?????????????????????玗?席?????????玗??席?????????????????????????????????????????席????玗??席?????????????????????玗?席?????????玗??席?????????????????????????????????????????????????席????玗??席?????????????????????玗?席?????????玗??席????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????席????玗??席?????????????????????玗?席?????????玗??席?????????????????????????????????????????席????玗??席?????????????????????玗?席?????????玗??席?????????????????????????????????????????????????席????玗??席?????????????????????玗?席?????????玗??席?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |