同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ßÈö«??????ßÈö«?????????ëå??ßÈö«????ßÈáóÛ¹??????????????????????????????????????????????????????????????????ßÈö«??????ßÈö«?????????ëå??ßÈö«????ßÈáóÛ¹?????????N????????????????????????????????????????????????????ßÈö«??????ßÈö«?????????ëå??ßÈö«????ßÈáóÛ¹????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????゚ネ??????゚ネ????????????゚ネ????゚ネ碯ロケ??????????????????????????????????????????????????????????????????゚ネ??????゚ネ????????????゚ネ????゚ネ碯ロケ?????????N????????????????????????????????????????????????????゚ネ??????゚ネ????????????゚ネ????゚ネ碯ロケ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????瀏???????瀏??????????諷??瀏?????瀏癈杞??????????????????????????????????????????????????????????????????瀏???????瀏??????????諷??瀏?????瀏癈杞?????????N????????????????????????????????????????????????????瀏???????瀏??????????諷??瀏?????瀏癈杞????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3f3f3f3f3f3f3febe53f3fdfc8f6ab3f3f3f3fdfc8e1f3dbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????常臭??????常臭?????????音??常臭????常修膀??????????????????????????????????????????????????????????????????常臭??????常臭?????????音??常臭????常修膀?????????N????????????????????????????????????????????????????常臭??????常臭?????????音??常臭????常修膀????????????????? |