同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ßÈä¨?èÂ????ñå?????ñå????ßÈä¨????â÷????ñå????ßÈä¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÈä¨?èÂ????ñå?????ñå????ßÈä¨????â÷????ñå????ßÈä¨???????????????N????????????????????????????????????????????????????ßÈä¨?èÂ????ñå?????ñå????ßÈä¨????â÷????ñå????ßÈä¨??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾟﾈ茯?霙?????????????ﾟﾈ茯????糯????????ﾟﾈ茯????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾈ茯?霙?????????????ﾟﾈ茯????糯????????ﾟﾈ茯???????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾟﾈ茯?霙?????????????ﾟﾈ茯????糯????????ﾟﾈ茯??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????瀏筥?菎????驟?????驟????瀏筥????磆????驟????瀏筥????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀏筥?菎????驟?????驟????瀏筥????磆????驟????瀏筥???????????????N????????????????????????????????????????????????????瀏筥?菎????驟?????驟????瀏筥????磆????驟????瀏筥??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8e4a83fe8c23f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3fe2f73f3f3f3ff1e53f3f3f3fdfc8e4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????常十?臥????遵?????遵????常十????順????遵????常十????????????????????????????????????????????????????????????????????????常十?臥????遵?????遵????常十????順????遵????常十???????????????N????????????????????????????????????????????????????常十?臥????遵?????遵????常十????順????遵????常十??????????????????????? |