同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ß±???ß?¢?ß±???U??cH??ß?ß??ß?á¼??cH??ß??????????????????????????????????????????????????????????????????ß±???ß?¢?ß±???U??cH??ß?ß??ß?á¼??cH??ß?????????N????????????????????????????????????????????????????ß±???ß?¢?ß±???U??cH??ß?ß??ß?á¼??cH??ß????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????゚ア???節?┐?゚ア???涯??歪⑨??節?節??節?眈??歪⑨??節??????????????????????????????????????????????????????????????????゚ア???節?┐?゚ア???涯??歪⑨??節?節??節?眈??歪⑨??節?????????N????????????????????????????????????????????????????゚ア???節?┐?゚ア???涯??歪⑨??節?節??節?眈??歪⑨??節????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????澑???????澑????U???c?H?????????畆???c?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????澑???????澑????U???c?H?????????畆???c?H????????????N????????????????????????????????????????????????????澑???????澑????U???c?H?????????畆???c?H???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????߱?????????߱????U???c?H????????????????c?H??????????????????????????????????????????????????????????????????????߱?????????߱????U???c?H????????????????c?H?????????????N????????????????????????????????????????????????????߱?????????߱????U???c?H????????????????c?H????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfb13f3f3f90df3f84a23fdfb13f3f3f8a553f3f986387483f3f90df3f90df3f3f90df3fe1bc3f3f986387483f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????薩???먢?꽓?薩???둝??쁟놥??먢?먢??먢?消??쁟놥??먢??????????????????????????????????????????????????????????????????薩???먢?꽓?薩???둝??쁟놥??먢?먢??먢?消??쁟놥??먢?????????N????????????????????????????????????????????????????薩???먢?꽓?薩???둝??쁟놥??먢?먢??먢?消??쁟놥??먢????????????????? |