同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ß?????????????????????ß????????????????Ó??????????????ß?????????????äª???????????????????????????????????????????????????ß???????????????????????????????????????????????????????????ß??????????????????????ß????????????????Ó??????????????ß?????????????äª??????????????????N????????????????????????????????????????????????????ß?????????????????????ß????????????????Ó??????????????ß?????????????äª???????????????????????????????????????????????????ß?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????゚?????????????????????゚????????????????モ??????????????゚?????????????苡ェ???????????????????????????????????????????????????゚???????????????????????????????????????????????????????????゚??????????????????????゚????????????????モ??????????????゚?????????????苡ェ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????゚?????????????????????゚????????????????モ??????????????゚?????????????苡ェ???????????????????????????????????????????????????゚?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ߏ?????????????????????ߏ????????????????ӏ??????????????ߏ?????????????䏪???????????????????????????????????????????????????ߏ???????????????????????????????????????????????????????????ߏ??????????????????????ߏ????????????????ӏ??????????????ߏ?????????????䏪??????????????????N????????????????????????????????????????????????????ߏ?????????????????????ߏ????????????????ӏ??????????????ߏ?????????????䏪???????????????????????????????????????????????????ߏ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe48faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????莎?????????????????????莎????????????????訥??????????????莎?????????????臣₃??????????????????????????????????????????????????莎???????????????????????????????????????????????????????????莎??????????????????????莎????????????????訥??????????????莎?????????????臣₃?????????????????N????????????????????????????????????????????????????莎?????????????????????莎????????????????訥??????????????莎?????????????臣₃??????????????????????????????????????????????????莎?????????? |