同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Þ¼??????????Þ¼??????Þ¼??ëè??????Þ¼??????????Þ¼?????????????????????????Þ¼???????Þ¼??????????Þ¼??????Þ¼??ëè??????Þ¼??????????Þ¼?????????????????????????Þ¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¼??????????Þ¼??????Þ¼??ëè??????Þ¼??????????Þ¼?????????????????????????Þ¼???????Þ¼??????????Þ¼??????Þ¼??ëè??????Þ¼??????????Þ¼?????????????????????????Þ¼?????????????N????????????????????????????????????????????????????Þ¼??????????Þ¼??????Þ¼??ëè??????Þ¼??????????Þ¼?????????????????????????Þ¼???????Þ¼??????????Þ¼??????Þ¼??ëè??????Þ¼??????????Þ¼?????????????????????????Þ¼????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾞｼ??????????ﾞｼ??????ﾞｼ?????????ﾞｼ??????????ﾞｼ?????????????????????????ﾞｼ???????ﾞｼ??????????ﾞｼ??????ﾞｼ?????????ﾞｼ??????????ﾞｼ?????????????????????????ﾞｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞｼ??????????ﾞｼ??????ﾞｼ?????????ﾞｼ??????????ﾞｼ?????????????????????????ﾞｼ???????ﾞｼ??????????ﾞｼ??????ﾞｼ?????????ﾞｼ??????????ﾞｼ?????????????????????????ﾞｼ?????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾞｼ??????????ﾞｼ??????ﾞｼ?????????ﾞｼ??????????ﾞｼ?????????????????????????ﾞｼ???????ﾞｼ??????????ﾞｼ??????ﾞｼ?????????ﾞｼ??????????ﾞｼ?????????????????????????ﾞｼ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????渕??????????渕??????渕??謌??????渕??????????渕?????????????????????????渕???????渕??????????渕??????渕??謌??????渕??????????渕?????????????????????????渕??????????????????????????????????????????????????????????????????????渕??????????渕??????渕??謌??????渕??????????渕?????????????????????????渕???????渕??????????渕??????渕??謌??????渕??????????渕?????????????????????????渕?????????????N????????????????????????????????????????????????????渕??????????渕??????渕??謌??????渕??????????渕?????????????????????????渕???????渕??????????渕??????渕??謌??????渕??????????渕?????????????????????????渕????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3fdebc3f3febe83f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????氷??????????氷??????氷??泣??????氷??????????氷?????????????????????????氷???????氷??????????氷??????氷??泣??????氷??????????氷?????????????????????????氷??????????????????????????????????????????????????????????????????????氷??????????氷??????氷??泣??????氷??????????氷?????????????????????????氷???????氷??????????氷??????氷??泣??????氷??????????氷?????????????????????????氷?????????????N????????????????????????????????????????????????????氷??????????氷??????氷??泣??????氷??????????氷?????????????????????????氷???????氷??????????氷??????氷??泣??????氷??????????氷?????????????????????????氷????????????????????? |