同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Þ¡?Û¹?????????Û¹?ýý?Û¹???Þ¡?Û¹??Û¹????Û¹?ýý?Û¹????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¡?Û¹?????????Û¹?ýý?Û¹???Þ¡?Û¹??Û¹????Û¹?ýý?Û¹???????????N????????????????????????????????????????????????????Þ¡?Û¹?????????Û¹?ýý?Û¹???Þ¡?Û¹??Û¹????Û¹?ýý?Û¹??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾞ｡?ﾛｹ?????????ﾛｹ????ﾛｹ???ﾞ｡?ﾛｹ??ﾛｹ????ﾛｹ????ﾛｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ｡?ﾛｹ?????????ﾛｹ????ﾛｹ???ﾞ｡?ﾛｹ??ﾛｹ????ﾛｹ????ﾛｹ???????????N????????????????????????????????????????????????????ﾞ｡?ﾛｹ?????????ﾛｹ????ﾛｹ???ﾞ｡?ﾛｹ??ﾛｹ????ﾛｹ????ﾛｹ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????沺?杞?????????杞???杞???沺?杞??杞????杞???杞????????????????????????????????????????????????????????????????????沺?杞?????????杞???杞???沺?杞??杞????杞???杞???????????N????????????????????????????????????????????????????沺?杞?????????杞???杞???沺?杞??杞????杞???杞??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ޡ?۹?????????۹????۹???ޡ?۹??۹????۹????۹????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ?۹?????????۹????۹???ޡ?۹??۹????۹????۹???????????N????????????????????????????????????????????????????ޡ?۹?????????۹????۹???ޡ?۹??۹????۹????۹??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea13fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3fdea13fdbb93f3fdbb93f3f3f3fdbb93ffdfd3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????脾?膀?????????膀?羲?膀???脾?膀??膀????膀?羲?膀????????????????????????????????????????????????????????????????????脾?膀?????????膀?羲?膀???脾?膀??膀????膀?羲?膀???????????N????????????????????????????????????????????????????脾?膀?????????膀?羲?膀???脾?膀??膀????膀?羲?膀??????????????????? |