同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Úë¦Üñ½½???????????????Úë¦Üñ½½??????????????????????Úë¦Üñ½½???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????Úë¦Üñ½½???????????????Úë¦Üñ½½??????????????????????Úë¦Üñ½½??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????レ?ヲワス漆???????????????レ?ヲワス漆??????????????????????レ?ヲワス漆???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????レ?ヲワス漆???????????????レ?ヲワス漆??????????????????????レ?ヲワス漆??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????晞ヲ橸スス???????????????晞ヲ橸スス??????????????????????晞ヲ橸スス???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????晞ヲ橸スス???????????????晞ヲ橸スス??????????????????????晞ヲ橸スス??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뎦??????????????????뎦?????????????????????????뎦?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????뎦??????????????????뎦?????????????????????????뎦????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaeb8ea6dcf18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????潘렑逢렰렰???????????????潘렑逢렰렰??????????????????????潘렑逢렰렰???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????潘렑逢렰렰???????????????潘렑逢렰렰??????????????????????潘렑逢렰렰??????????????????????? |