同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Ùê???É¡???Í×?´¤??É¡???ß´??ÖÌ???´¤??É¡???Í×?´¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ùê???É¡???Í×?´¤??É¡???ß´??ÖÌ???´¤??É¡???Í×?´¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ùê???É¡???Í×?´¤??É¡???ß´??ÖÌ???´¤??É¡???Í×?´¤??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾙ???硝｡???ﾍﾗ?ｴ､??硝｡???ﾟｴ??ﾖﾌ???ｴ､??硝｡???ﾍﾗ?ｴ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙ???硝｡???ﾍﾗ?ｴ､??硝｡???ﾟｴ??ﾖﾌ???ｴ､??硝｡???ﾍﾗ?ｴ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙ???硝｡???ﾍﾗ?ｴ､??硝｡???ﾟｴ??ﾖﾌ???ｴ､??硝｡???ﾍﾗ?ｴ､??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????搖???濚???要?瓦??濚???澳??嵬???瓦??濚???要?瓦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖???濚???要?瓦??濚???澳??嵬???瓦??濚???要?瓦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖???濚???要?瓦??濚???澳??嵬???瓦??濚???要?瓦??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ɡ???????????ɡ???ߴ????????????ɡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɡ???????????ɡ???ߴ????????????ɡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɡ???????????ɡ???ߴ????????????ɡ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f8fc9a13f3f3fdfb43f3fd6cc3f3f3fb4a43f3f8fc9a13f3f3fcdd73fb4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????楙???뤚???斛?뇬??뤚???杉??勞???뇬??뤚???斛?뇬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楙???뤚???斛?뇬??뤚???杉??勞???뇬??뤚???斛?뇬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楙???뤚???斛?뇬??뤚???杉??勞???뇬??뤚???斛?뇬??????????????????????????????????????????????????? |