同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Õã??¢î????¸µ?????ɲ??????Õã??¢î????¸µ???Õã???ɲ???????????Õã??¢î????¸µ?????ɲ??????Õã??¢î????¸µ???Õã???ɲ??????????Õã??¢î????¸µ?????ɲ??????Õã??¢î????¸µ???Õã???ɲ???????????Õã??¢î????¸µ?????ɲ??????Õã??¢î????¸µ???Õã???ɲ????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾕ??召????ｸｵ?????ﾉｲ??????ﾕ??召????ｸｵ???ﾕ???ﾉｲ???????????ﾕ??召????ｸｵ?????ﾉｲ??????ﾕ??召????ｸｵ???ﾕ???ﾉｲ??????????ﾕ??召????ｸｵ?????ﾉｲ??????ﾕ??召????ｸｵ???ﾕ???ﾉｲ???????????ﾕ??召????ｸｵ?????ﾉｲ??????ﾕ??召????ｸｵ???ﾕ???ﾉｲ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????寃??®????元?????媛??????寃??®????元???寃???媛???????????寃??®????元?????媛??????寃??®????元???寃???媛??????????寃??®????元?????媛??????寃??®????元???寃???媛???????????寃??®????元?????媛??????寃??®????元???寃???媛????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ???????????????????????????ɲ?????????????????????????????ɲ???????????????????????????ɲ????????????????????????????ɲ???????????????????????????ɲ?????????????????????????????ɲ???????????????????????????ɲ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3f3f3fc9b23f3f3f3f3f3fd5e33f3f8fa2ee3f3f3f3fb8b53f3f3fd5e33f3f3fc9b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????儷??룫荏???링??????깰?????儷??룫荏???링???儷????깰??????????儷??룫荏???링??????깰?????儷??룫荏???링???儷????깰?????????儷??룫荏???링??????깰?????儷??룫荏???링???儷????깰??????????儷??룫荏???링??????깰?????儷??룫荏???링???儷????깰???????????????????????????????????? |