同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????ÕÔ??øçïÎÐ??ÑÂ?¡ú???????øï???????????????ÕÔ??øçïÎÐ??ÑÂ?¡ú???????øï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÕÔ??øçïÎÐ??ÑÂ?¡ú???????øï???????????????ÕÔ??øçïÎÐ??ÑÂ?¡ú???????øï???????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????ÕÔ??øçïÎÐ??ÑÂ?¡ú???????øï???????????????ÕÔ??øçïÎÐ??ÑÂ?¡ú???????øï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÕÔ??øçïÎÐ??ÑÂ?¡ú???????øï???????????????ÕÔ??øçïÎÐ??ÑÂ?¡ú???????øï???????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????ユヤ???ミュ??ムツ?。??????????????????????ユヤ???ミュ??ムツ?。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユヤ???ミュ??ムツ?。??????????????????????ユヤ???ミュ??ムツ?。??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????ユヤ???ミュ??ムツ?。??????????????????????ユヤ???ミュ??ムツ?。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユヤ???ミュ??ムツ?。??????????????????????ユヤ???ミュ??ムツ?。??????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????孕???鑪亅??兮?★???????????????????????孕???鑪亅??兮?★?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孕???鑪亅??兮?★???????????????????????孕???鑪亅??兮?★???????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????孕???鑪亅??兮?★???????????????????????孕???鑪亅??兮?★?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孕???鑪亅??兮?★???????????????????????孕???鑪亅??兮?★???????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????Э???????????????????????????????????????Э?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Э???????????????????????????????????????Э???????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????Э???????????????????????????????????????Э?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Э???????????????????????????????????????Э???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d43f3ff8e7efced0ad3f3fd1c23fa1fa3f3f3f3f3f3f3ff8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????略??逋停葵??豈?∪???????爆???????????????略??逋停葵??豈?∪???????爆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????略??逋停葵??豈?∪???????爆???????????????略??逋停葵??豈?∪???????爆???????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????略??逋停葵??豈?∪???????爆???????????????略??逋停葵??豈?∪???????爆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????略??逋停葵??豈?∪???????爆???????????????略??逋停葵??豈?∪???????爆???????????????????????????????????????????????????????U |