同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Ôá????Æý??âã??Ôá?????ºÃ??Á×??åè??ÍÄ??????Æý??âã??Ôá?ºÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôá????Æý??âã??Ôá?????ºÃ??Á×??åè??ÍÄ??????Æý??âã??Ôá?ºÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôá????Æý??âã??Ôá?????ºÃ??Á×??åè??ÍÄ??????Æý??âã??Ôá?ºÃ????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ヤ????ニ???粤??ヤ?????昭テ??チラ??裴??ヘト??????ニ???粤??ヤ?昭テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ????ニ???粤??ヤ?????昭テ??チラ??裴??ヘト??????ニ???粤??ヤ?昭テ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ????ニ???粤??ヤ?????昭テ??チラ??裴??ヘト??????ニ???粤??ヤ?昭テ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????壤????乳??矣??壤?????孼??宋??繹??幼??????乳??矣??壤?孼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤????乳??矣??壤?????孼??宋??繹??幼??????乳??矣??壤?孼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤????乳??矣??壤?????孼??宋??繹??幼??????乳??矣??壤?孼????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f3f3f3f3f8fbac33f3fc1d73f3fe5e83f3fcdc43f3f3f3f3f3fc6fd3f3fe2e33f3fd4e13f8fbac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????杜????폿??栒??杜?????뤊찹?죽??堰??羔??????폿??栒??杜?뤊찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杜????폿??栒??杜?????뤊찹?죽??堰??羔??????폿??栒??杜?뤊찹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杜????폿??栒??杜?????뤊찹?죽??堰??羔??????폿??栒??杜?뤊찹???????????????????????????????????????????????? |