同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ѳ?????Ì¿??öÅ????ó÷???ѳ??óÙϼ?????èÈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ѳ?????Ì¿??öÅ????ó÷???ѳ??óÙϼ?????èÈ?????????????N????????????????????????????????????????????????????ѳ?????Ì¿??öÅ????ó÷???ѳ??óÙϼ?????èÈ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾑｳ?????ﾌｿ?????????ﾑｳ??ﾏｼ?????霾??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑｳ?????ﾌｿ?????????ﾑｳ??ﾏｼ?????霾?????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾑｳ?????ﾌｿ?????????ﾑｳ??ﾏｼ?????霾????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????儚?????命???????齬???儚??黜麓?????菷??????????????????????????????????????????????????????????????????????儚?????命???????齬???儚??黜麓?????菷?????????????N????????????????????????????????????????????????????儚?????命???????齬???儚??黜麓?????菷????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ѳ?????̿?????????????ѳ????ϼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѳ?????̿?????????????ѳ????ϼ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ѳ?????̿?????????????ѳ????ϼ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b33f3f3f3f3fccbf3f3ff6c53f3f3f3ff3f73f3f3fd1b33f3ff3d9cfbc3f3f3f3f3fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????碁?????結??緇????綵???碁??讖究?????宛??????????????????????????????????????????????????????????????????????碁?????結??緇????綵???碁??讖究?????宛?????????????N????????????????????????????????????????????????????碁?????結??緇????綵???碁??讖究?????宛????????????????????? |