同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Ðþ????Ðþ??¸à????±Ê?Ðþ????Ю??±Ê?¸à?????????Ðþ????Ю???¸à??????Ю??¸à?????ÍÒ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ðþ????Ðþ??¸à????±Ê?Ðþ????Ю??±Ê?¸à?????????Ðþ????Ю???¸à??????Ю??¸à?????ÍÒ??????????N????????????????????????????????????????????????????Ðþ????Ðþ??¸à????±Ê?Ðþ????Ю??±Ê?¸à?????????Ðþ????Ю???¸à??????Ю??¸à?????ÍÒ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾐ?????ﾐ???ｸ????ｱﾊ?ﾐ?????ﾐｮ??ｱﾊ?ｸ?????????ﾐ?????ﾐｮ???ｸ??????ﾐｮ??ｸ?????ﾍﾒ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ?????ﾐ???ｸ????ｱﾊ?ﾐ?????ﾐｮ??ｱﾊ?ｸ?????????ﾐ?????ﾐｮ???ｸ??????ﾐｮ??ｸ?????ﾍﾒ??????????N????????????????????????????????????????????????????ﾐ?????ﾐ???ｸ????ｱﾊ?ﾐ?????ﾐｮ??ｱﾊ?ｸ?????????ﾐ?????ﾐｮ???ｸ??????ﾐｮ??ｸ?????ﾍﾒ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????傲????傲??伍????永?傲????豫??永?伍?????????傲????豫???伍??????豫??伍?????窯???????????????????????????????????????????????????????????????????傲????傲??伍????永?傲????豫??永?伍?????????傲????豫???伍??????豫??伍?????窯??????????N????????????????????????????????????????????????????傲????傲??伍????永?傲????豫??永?伍?????????傲????豫???伍??????豫??伍?????窯?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю??????????????????????Ю???????????Ю???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю??????????????????????Ю???????????Ю?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю??????????????????????Ю???????????Ю????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0fe3f3fb8e03f3f3f3fb1ca3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3fb1ca3fb8e03f3f3f3f3f3f3f3f3fd0fe3f3f3f3fd0ae3f3f3fb8e03f3f3f3f3f3fd0ae3f3fb8e03f3f3f3f3fcdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????旣????旣??멘????궝?旣????規??궝?멘?????????旣????規???멘??????規??멘?????雇???????????????????????????????????????????????????????????????????旣????旣??멘????궝?旣????規??궝?멘?????????旣????規???멘??????規??멘?????雇??????????N????????????????????????????????????????????????????旣????旣??멘????궝?旣????規??궝?멘?????????旣????規???멘??????規??멘?????雇?????????????????? |