同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Ðî§Òî±Òî§Øïе?¾»ôÎíì?????????????????????????????????????????????????????????????????Ðî§Òî±Òî§Øïе?¾»ôÎíì????????N????????????????????????????????????????????????????Ðî§Òî±Òî§Øïе?¾»ôÎíì???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱﾒ諶ｧﾘ?ｵ?疾晶澈?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱﾒ諶ｧﾘ?ｵ?疾晶澈????????N????????????????????????????????????????????????????ﾐ諶ｧﾒ諶ｨｲ諶ｱﾒ諶ｧﾘ?ｵ?疾晶澈???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧ懦亠?ｾ嶸零?????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧ懦亠?ｾ嶸零????????N????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｨ餓ｱ呷ｧ懦亠?ｾ嶸零???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????е????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????е?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????е????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ee8ea7d2ee8ea8b2ee8eb1d2ee8ea7d8efd0b53f8ebe8fbbf4ceedec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????嗜렒杻렓뀌렠杻렒盟筠?렱뤋綴漿?????????????????????????????????????????????????????????????????嗜렒杻렓뀌렠杻렒盟筠?렱뤋綴漿????????N????????????????????????????????????????????????????嗜렒杻렓뀌렠杻렒盟筠?렱뤋綴漿???????????????? |