同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ÐÊ??È×?ã·?????????ã·?ßþ???????ÐÊ??È×?ã·?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÐÊ??È×?ã·?????????ã·?ßþ???????ÐÊ??È×?ã·????????????N????????????????????????????????????????????????????ÐÊ??È×?ã·?????????ã·?ßþ???????ÐÊ??È×?ã·???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾐﾊ??ﾈﾗ?羚?????????羚?ﾟ????????ﾐﾊ??ﾈﾗ?羚?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾊ??ﾈﾗ?羚?????????羚?ﾟ????????ﾐﾊ??ﾈﾗ?羚????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾐﾊ??ﾈﾗ?羚?????????羚?ﾟ????????ﾐﾊ??ﾈﾗ?羚???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????佇??盤?齋?????????齋?燼???????佇??盤?齋?????????????????????????????????????????????????????????????????????佇??盤?齋?????????齋?燼???????佇??盤?齋????????????N????????????????????????????????????????????????????佇??盤?齋?????????齋?燼???????佇??盤?齋???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fdffe3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3fc8d73fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????芹??휙?始?????????始?署???????芹??휙?始?????????????????????????????????????????????????????????????????????芹??휙?始?????????始?署???????芹??휙?始????????????N????????????????????????????????????????????????????芹??휙?始?????????始?署???????芹??휙?始???????????????????? |