同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Îú£æüë??????ª¬üÄ????????ª¬üÄ????£è????õ°??Ý???????Îú£æüë??????ª¬üÄ????????????Îú£æüë??????é¨??¡ð?Îú£æüë??õ°??çö?????Îú£æüë???????????Îú£æüë????????ª¬üÄ????£è????Îú£æüë??????ª¬üÄ??????ª¬üÄ????óÁ???????????????????????????????????????????????????????????????????Îú£æüë??????ª¬üÄ????????ª¬üÄ????£è????õ°??Ý???????Îú£æüë??????ª¬üÄ????????????Îú£æüë??????é¨??¡ð?Îú£æüë??õ°??çö?????Îú£æüë???????????Îú£æüë????????ª¬üÄ????£è????Îú£æüë??????ª¬üÄ??????ª¬üÄ????óÁ??????????N????????????????????????????????????????????????????Îú£æüë??????ª¬üÄ????????ª¬üÄ????£è????õ°??Ý???????Îú£æüë??????ª¬üÄ????????????Îú£æüë??????é¨??¡ð?Îú£æüë??õ°??çö?????Îú£æüë???????????Îú£æüë????????ª¬üÄ????£è????Îú£æüë??????ª¬üÄ??????ª¬üÄ????óÁ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾎ奣蹊??????ｪｬ?????????ｪｬ?????｣??????ﾝｭ???????ﾎ奣蹊??????ｪｬ?????????????ﾎ奣蹊??????鬨??｡?ﾎ奣蹊????銹?????ﾎ奣蹊???????????ﾎ奣蹊????????ｪｬ?????｣????ﾎ奣蹊??????ｪｬ???????ｪｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎ奣蹊??????ｪｬ?????????ｪｬ?????｣??????ﾝｭ???????ﾎ奣蹊??????ｪｬ?????????????ﾎ奣蹊??????鬨??｡?ﾎ奣蹊????銹?????ﾎ奣蹊???????????ﾎ奣蹊????????ｪｬ?????｣????ﾎ奣蹊??????ｪｬ???????ｪｬ???????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾎ奣蹊??????ｪｬ?????????ｪｬ?????｣??????ﾝｭ???????ﾎ奣蹊??????ｪｬ?????????????ﾎ奣蹊??????鬨??｡?ﾎ奣蹊????銹?????ﾎ奣蹊???????????ﾎ奣蹊????????ｪｬ?????｣????ﾎ奣蹊??????ｪｬ???????ｪｬ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????漣ｆ???????????????????????ｈ???????櫚???????漣ｆ?????????????????????漣ｆ???????薑??＄?漣ｆ??????莓?????漣ｆ????????????漣ｆ???????????????ｈ????漣ｆ?????????????????????鸛???????????????????????????????????????????????????????????????????漣ｆ???????????????????????ｈ???????櫚???????漣ｆ?????????????????????漣ｆ???????薑??＄?漣ｆ??????莓?????漣ｆ????????????漣ｆ???????????????ｈ????漣ｆ?????????????????????鸛??????????N????????????????????????????????????????????????????漣ｆ???????????????????????ｈ???????櫚???????漣ｆ?????????????????????漣ｆ???????薑??＄?漣ｆ??????莓?????漣ｆ????????????漣ｆ???????????????ｈ????漣ｆ?????????????????????鸛?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3ff5b03f3fddad3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3fe9a83f3fa1f03fcefaa3e6fceb3f3ff5b03f3fe7f63f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3fa3e83f3f3f3fcefaa3e6fceb3f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3f3f3faaacfcc43f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????九ｆ繪??????が闊????????が闊????ｈ????貂??簿???????九ｆ繪??????が闊????????????九ｆ繪??????蟯??∝?九ｆ繪??貂??悟?????九ｆ繪???????????九ｆ繪????????が闊????ｈ????九ｆ繪??????が闊??????が闊????竄???????????????????????????????????????????????????????????????????九ｆ繪??????が闊????????が闊????ｈ????貂??簿???????九ｆ繪??????が闊????????????九ｆ繪??????蟯??∝?九ｆ繪??貂??悟?????九ｆ繪???????????九ｆ繪????????が闊????ｈ????九ｆ繪??????が闊??????が闊????竄??????????N????????????????????????????????????????????????????九ｆ繪??????が闊????????が闊????ｈ????貂??簿???????九ｆ繪??????が闊????????????九ｆ繪??????蟯??∝?九ｆ繪??貂??悟?????九ｆ繪???????????九ｆ繪????????が闊????ｈ????九ｆ繪??????が闊??????が闊????竄?????????????????? |