同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????;????????????????¸Á??????????????????????????????;????????????????¸Á?????????????????????????????????;????????????????¸Á???????;??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????;????????????????¸Á??????????????????????????????;????????????????¸Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????;????????????????¸Á??????????????????????????????;????????????????¸Á?????????????????????????????????;????????????????¸Á???????;????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾍｾ????????????????ｸﾁ??????????????????????????????ﾍｾ????????????????ｸﾁ?????????????????????????????????ﾍｾ????????????????ｸﾁ???????ﾍｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｾ????????????????ｸﾁ??????????????????????????????ﾍｾ????????????????ｸﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｾ????????????????ｸﾁ??????????????????????????????ﾍｾ????????????????ｸﾁ?????????????????????????????????ﾍｾ????????????????ｸﾁ???????ﾍｾ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????余????????????????諺??????????????????????????????余????????????????諺?????????????????????????????????余????????????????諺???????余??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????余????????????????諺??????????????????????????????余????????????????諺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????余????????????????諺??????????????????????????????余????????????????諺?????????????????????????????????余????????????????諺???????余????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????;????????????????????????????????????????????????;???????????????????????????????????????????????????;?????????????????????????;??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????;????????????????????????????????????????????????;???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????;????????????????????????????????????????????????;???????????????????????????????????????????????????;?????????????????????????;????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8c13f3f3f3f3f3f3fcdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????槁????????????????망??????????????????????????????槁????????????????망?????????????????????????????????槁????????????????망???????槁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????槁????????????????망??????????????????????????????槁????????????????망?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????槁????????????????망??????????????????????????????槁????????????????망?????????????????????????????????槁????????????????망???????槁????????????????????????????????????????????? |