同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Ìû]????????Ìû]???????????£ý??¼ý?Ìû]????????Ìû]?????????????£ý??¼ý?Ìû]????????Ìû]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìû]????????Ìû]???????????£ý??¼ý?Ìû]????????Ìû]?????????????£ý??¼ý?Ìû]????????Ìû]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìû]????????Ìû]???????????£ý??¼ý?Ìû]????????Ìû]?????????????£ý??¼ý?Ìû]????????Ìû]???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????Ìû]????????Ìû]???????????£ý??¼ý?Ìû]????????Ìû]?????????????£ý??¼ý?Ìû]????????Ìû]????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????フ猤????????フ猤???????????」???シ??フ猤????????フ猤?????????????」???シ??フ猤????????フ猤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ猤????????フ猤???????????」???シ??フ猤????????フ猤?????????????」???シ??フ猤????????フ猤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ猤????????フ猤???????????」???シ??フ猤????????フ猤?????????????」???シ??フ猤????????フ猤???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????フ猤????????フ猤???????????」???シ??フ猤????????フ猤?????????????」???シ??フ猤????????フ猤????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????愉]????????愉]??????????????収?愉]????????愉]????????????????収?愉]????????愉]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愉]????????愉]??????????????収?愉]????????愉]????????????????収?愉]????????愉]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愉]????????愉]??????????????収?愉]????????愉]????????????????収?愉]????????愉]???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????愉]????????愉]??????????????収?愉]????????愉]????????????????収?愉]????????愉]????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????]??????????]????????????????????]??????????]??????????????????????]??????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????]????????????????????]??????????]??????????????????????]??????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????]????????????????????]??????????]??????????????????????]??????????]???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????]??????????]????????????????????]??????????]??????????????????????]??????????]????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbcfd3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3fccfb5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????悸]????????悸]???????????}??숫?悸]????????悸]?????????????}??숫?悸]????????悸]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悸]????????悸]???????????}??숫?悸]????????悸]?????????????}??숫?悸]????????悸]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悸]????????悸]???????????}??숫?悸]????????悸]?????????????}??숫?悸]????????悸]???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????悸]????????悸]???????????}??숫?悸]????????悸]?????????????}??숫?悸]????????悸]????????????????????????????????????????????????????????????? |