同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Ëò??????Ëò?·ç????????Ëò?????Ëò?????????????Ëò?·ç????????????Ëò?·ç???????????????????????????????????????????????Ëò??????Ëò?·ç????????Ëò?????Ëò?????????????Ëò?·ç????????????Ëò?·ç???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????Ëò??????Ëò?·ç????????Ëò?????Ëò?????????????Ëò?·ç????????????Ëò?·ç???????????????????????????????????????????????Ëò??????Ëò?·ç????????Ëò?????Ëò?????????????Ëò?·ç????????????Ëò?·ç???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ヒ??????ヒ?捷????????ヒ?????ヒ?????????????ヒ?捷????????????ヒ?捷???????????????????????????????????????????????ヒ??????ヒ?捷????????ヒ?????ヒ?????????????ヒ?捷????????????ヒ?捷???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ヒ??????ヒ?捷????????ヒ?????ヒ?????????????ヒ?捷????????????ヒ?捷???????????????????????????????????????????????ヒ??????ヒ?捷????????ヒ?????ヒ?????????????ヒ?捷????????????ヒ?捷???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????亦??????亦?埇????????亦?????亦?????????????亦?埇????????????亦?埇???????????????????????????????????????????????亦??????亦?埇????????亦?????亦?????????????亦?埇????????????亦?埇???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????亦??????亦?埇????????亦?????亦?????????????亦?埇????????????亦?埇???????????????????????????????????????????????亦??????亦?埇????????亦?????亦?????????????亦?埇????????????亦?埇???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f8fb7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????腱??????腱?뤇呂???????腱?????腱?????????????腱?뤇呂???????????腱?뤇呂??????????????????????????????????????????????腱??????腱?뤇呂???????腱?????腱?????????????腱?뤇呂???????????腱?뤇呂??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????腱??????腱?뤇呂???????腱?????腱?????????????腱?뤇呂???????????腱?뤇呂??????????????????????????????????????????????腱??????腱?뤇呂???????腱?????腱?????????????腱?뤇呂???????????腱?뤇呂??????????????????? |