同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Æü???©Á¢è????????¡Ç?ëÄ???????¢è????????????????????Æü?¢è??Æü¥Ó???????????????????????????????????????????????????????????????????Æü???©Á¢è????????¡Ç?ëÄ???????¢è????????????????????Æü?¢è??Æü¥Ó??????????N????????????????????????????????????????????????????Æü???©Á¢è????????¡Ç?ëÄ???????¢è????????????????????Æü?¢è??Æü¥Ó?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾆ???娼ﾁ｢????????｡ﾇ?????????｢????????????????????ﾆ?｢??ﾆ?ﾓ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ???娼ﾁ｢????????｡ﾇ?????????｢????????????????????ﾆ?｢??ﾆ?ﾓ??????????N????????????????????????????????????????????????????ﾆ???娼ﾁ｢????????｡ﾇ?????????｢????????????????????ﾆ?｢??ﾆ?ﾓ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????日???æ∵????????’?訥???????∵????????????????????日?∵??日ビ???????????????????????????????????????????????????????????????????日???æ∵????????’?訥???????∵????????????????????日?∵??日ビ??????????N????????????????????????????????????????????????????日???æ∵????????’?訥???????∵????????????????????日?∵??日ビ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1c73febc43f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa2e83f3fc6fca5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????폽???룴접焰???????′?奫????????????????????????????폽????폽Τ???????????????????????????????????????????????????????????????????폽???룴접焰???????′?奫????????????????????????????폽????폽Τ??????????N????????????????????????????????????????????????????폽???룴접焰???????′?奫????????????????????????????폽????폽Τ?????????????????? |