同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a9c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a9c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ý???????????????????????ä?öºäå???????????ä?öºäå??????????????ä?öºé¦???????????????????ä?öºäå?????????????????????????ä????????ä???????????????ý????????????????????????????????ý??????????????????????????????????ý?????????????????????????????????ý?????????????????????????????????ý????????????????ä????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ý???????????????????????ä?öºäå???????????ä?öºäå??????????????ä?öºé¦???????????????????ä?öºäå?????????????????????????ä????????ä???????????????ý????????????????????????????????ý??????????????????????????????????ý?????????????????????????????????ý?????????????????????????????????ý????????????????ä?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a9c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a9c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾃｽ???????????????????????ﾃ､?ﾃｶﾂｺﾃ､ﾃ･???????????ﾃ､?ﾃｶﾂｺﾃ､ﾃ･??????????????ﾃ､?ﾃｶﾂｺﾃｩﾂｦ???????????????????ﾃ､?ﾃｶﾂｺﾃ､ﾃ･?????????????????????????ﾃ､????????ﾃ､???????????????ﾃｽ????????????????????????????????ﾃｽ??????????????????????????????????ﾃｽ?????????????????????????????????ﾃｽ?????????????????????????????????ﾃｽ????????????????ﾃ､????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｽ???????????????????????ﾃ､?ﾃｶﾂｺﾃ､ﾃ･???????????ﾃ､?ﾃｶﾂｺﾃ､ﾃ･??????????????ﾃ､?ﾃｶﾂｺﾃｩﾂｦ???????????????????ﾃ､?ﾃｶﾂｺﾃ､ﾃ･?????????????????????????ﾃ､????????ﾃ､???????????????ﾃｽ????????????????????????????????ﾃｽ??????????????????????????????????ﾃｽ?????????????????????????????????ﾃｽ?????????????????????????????????ﾃｽ????????????????ﾃ､?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a9c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a9c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????箪???????????????????????辰?旦尊辰奪???????????辰?旦尊辰奪??????????????辰?旦尊辿側???????????????????辰?旦尊辰奪?????????????????????????辰????????辰???????????????箪????????????????????????????????箪??????????????????????????????????箪?????????????????????????????????箪?????????????????????????????????箪????????????????辰????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????箪???????????????????????辰?旦尊辰奪???????????辰?旦尊辰奪??????????????辰?旦尊辿側???????????????????辰?旦尊辰奪?????????????????????????辰????????辰???????????????箪????????????????????????????????箪??????????????????????????????????箪?????????????????????????????????箪?????????????????????????????????箪????????????????辰?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a9c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a9c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ý???????????????????????ä?öºäå???????????ä?öºäå??????????????ä?öºé¦???????????????????ä?öºäå?????????????????????????ä????????ä???????????????ý????????????????????????????????ý??????????????????????????????????ý?????????????????????????????????ý?????????????????????????????????ý????????????????ä????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ý???????????????????????ä?öºäå???????????ä?öºäå??????????????ä?öºé¦???????????????????ä?öºäå?????????????????????????ä????????ä???????????????ý????????????????????????????????ý??????????????????????????????????ý?????????????????????????????????ý?????????????????????????????????ý????????????????ä?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a9c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a9c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3b6c2bac3a4c3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????첵???????????????????????채?철쨘채책???????????채?철쨘채책??????????????채?철쨘챕짝???????????????????채?철쨘채책?????????????????????????채????????채???????????????첵????????????????????????????????첵??????????????????????????????????첵?????????????????????????????????첵?????????????????????????????????첵????????????????채????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????첵???????????????????????채?철쨘채책???????????채?철쨘채책??????????????채?철쨘챕짝???????????????????채?철쨘채책?????????????????????????채????????채???????????????첵????????????????????????????????첵??????????????????????????????????첵?????????????????????????????????첵?????????????????????????????????첵????????????????채?????????????????? |