同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ðâ?¨??¶???°êµ?µèò¾ñ?½?«?????????????????????????????????????????????????????????????????????ðâ?¨??¶???°êµ?µèò¾ñ?½?«????????????N????????????????????????????????????????????????????ðâ?¨??¶???°êµ?µèò¾ñ?½?«???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テーテ「?ツィ??ツカ???ツーテェツオ?ツオティテイツセテア?ツス?ツォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テーテ「?ツィ??ツカ???ツーテェツオ?ツオティテイツセテア?ツス?ツォ????????????N????????????????????????????????????????????????????テーテ「?ツィ??ツカ???ツーテェツオ?ツオティテイツセテア?ツス?ツォ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????丹但?即??其???属棚袖?袖竪嘆他単?遜?束?????????????????????????????????????????????????????????????????????丹但?即??其???属棚袖?袖竪嘆他単?遜?束????????????N????????????????????????????????????????????????????丹但?即??其???属棚袖?袖竪嘆他単?遜?束???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ðâ?¨??¶???°êµ?µèò¾ñ?½?«?????????????????????????????????????????????????????????????????????ðâ?¨??¶???°êµ?µèò¾ñ?½?«????????????N????????????????????????????????????????????????????ðâ?¨??¶???°êµ?µèò¾ñ?½?«???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23fc2a83f3fc2b63f3f3fc2b0c3aac2b53fc2b5c3a8c3b2c2bec3b13fc2bd3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챨창?짢??쨋???째챗쨉?쨉챔챵쩐챰?쩍?짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????챨창?짢??쨋???째챗쨉?쨉챔챵쩐챰?쩍?짬????????????N????????????????????????????????????????????????????챨창?짢??쨋???째챗쨉?쨉챔챵쩐챰?쩍?짬???????????????????? |