同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ð³?éû°ð¥???»????ð³?éû°ð¥???»?????????????????????????????????????????????????????????????????????ð³?éû°ð¥???»????ð³?éû°ð¥???»????????????N????????????????????????????????????????????????????ð³?éû°ð¥???»????ð³?éû°ð¥???»???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テーツウ?テゥテサツ篠ーテーツ・???ツ篠サ????テーツウ?テゥテサツ篠ーテーツ・???ツ篠サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツウ?テゥテサツ篠ーテーツ・???ツ篠サ????テーツウ?テゥテサツ篠ーテーツ・???ツ篠サ????????????N????????????????????????????????????????????????????テーツウ?テゥテサツ篠ーテーツ・???ツ篠サ????テーツウ?テゥテサツ篠ーテーツ・???ツ篠サ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????丹続?辿短?属丹促????損????丹続?辿短?属丹促????損?????????????????????????????????????????????????????????????????????丹続?辿短?属丹促????損????丹続?辿短?属丹促????損????????????N????????????????????????????????????????????????????丹続?辿短?属丹促????損????丹続?辿短?属丹促????損???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ð³?éû°ð¥???»????ð³?éû°ð¥???»?????????????????????????????????????????????????????????????????????ð³?éû°ð¥???»????ð³?éû°ð¥???»????????????N????????????????????????????????????????????????????ð³?éû°ð¥???»????ð³?éû°ð¥???»???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3fc3b0c2b33fc3a9c3bbc28ec2b0c3b0c2a53f3f3fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챨쨀?챕청혦째챨짜???혦쨩????챨쨀?챕청혦째챨짜???혦쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????????챨쨀?챕청혦째챨짜???혦쨩????챨쨀?챕청혦째챨짜???혦쨩????????????N????????????????????????????????????????????????????챨쨀?챕청혦째챨짜???혦쨩????챨쨀?챕청혦째챨짜???혦쨩???????????????????? |