同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½¥ï?ï½??å´?ï½????ï½????ï¾?ï½???ï¾?ï½??ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½¥ï?ï½??å´?ï½????ï½????ï¾?ï½???ï¾?ï½??ï½??????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½¥ï?ï½??å´?ï½????ï½????ï¾?ï½???ï¾?ï½??ï½?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テッツセ?テッツスツ・テッ?テッツス??テ・ツエ?テッツス????テッツス????テッツセ?テッツス???テッツセ?テッツス??テッツス???????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセ?テッツスツ・テッ?テッツス??テ・ツエ?テッツス????テッツス????テッツセ?テッツス???テッツセ?テッツス??テッツス??????????N????????????????????????????????????????????????????テッツセ?テッツスツ・テッ?テッツス??テ・ツエ?テッツス????テッツス????テッツセ?テッツス???テッツセ?テッツス??テッツス?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜促誰?誰遜??奪卒?誰遜????誰遜????誰他?誰遜???誰他?誰遜??誰遜???????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜促誰?誰遜??奪卒?誰遜????誰遜????誰他?誰遜???誰他?誰遜??誰遜??????????N????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜促誰?誰遜??奪卒?誰遜????誰遜????誰他?誰遜???誰他?誰遜??誰遜?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½¥ï?ï½??å´?ï½????ï½????ï¾?ï½???ï¾?ï½??ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½¥ï?ï½??å´?ï½????ï½????ï¾?ï½???ï¾?ï½??ï½??????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½¥ï?ï½??å´?ï½????ï½????ï¾?ï½???ï¾?ï½??ï½?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2a5c3af3fc3afc2bd3f3fc3a5c2b43fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2bd3f3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3f3fc3afc2be3fc3afc2bd3f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍짜챦?챦쩍??책쨈?챦쩍????챦쩍????챦쩐?챦쩍???챦쩐?챦쩍??챦쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍짜챦?챦쩍??책쨈?챦쩍????챦쩍????챦쩐?챦쩍???챦쩐?챦쩍??챦쩍??????????N????????????????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍짜챦?챦쩍??책쨈?챦쩍????챦쩍????챦쩐?챦쩍???챦쩐?챦쩍??챦쩍?????????????????? |