同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï½¾?ｬ辷ｾ?ï½¾?ï½Âè±Âï½»?????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾?ｬ辷ｾ?ï½¾?ï½Âè±Âï½»????????N????????????????????????????????????????????????????ï½¾?ｬ辷ｾ?ï½¾?ï½Âè±Âï½»???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｬﾃｨﾂｾﾂｷﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｭﾃｨﾂｱﾂ静ｯﾂｽﾂｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｬﾃｨﾂｾﾂｷﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｭﾃｨﾂｱﾂ静ｯﾂｽﾂｻ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｬﾃｨﾂｾﾂｷﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｯﾂｽﾂｭﾃｨﾂｱﾂ静ｯﾂｽﾂｻ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????誰遜他?誰遜測竪他揃誰遜他?誰遜他?誰遜足竪賊?誰遜損?????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜他?誰遜測竪他揃誰遜他?誰遜他?誰遜足竪賊?誰遜損????????N????????????????????????????????????????????????????誰遜他?誰遜測竪他揃誰遜他?誰遜他?誰遜足竪賊?誰遜損???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï½¾?ｬ辷ｾ?ï½¾?ï½è±ï½»?????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾?ｬ辷ｾ?ï½¾?ï½è±ï½»????????N????????????????????????????????????????????????????ï½¾?ｬ辷ｾ?ï½¾?ï½è±ï½»???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2acc3a8c2bec2b7c3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2be3fc3afc2bdc2adc3a8c2b1c290c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩐?챦쩍짭챔쩐쨌챦쩍쩐?챦쩍쩐?챦쩍짯챔짹혨챦쩍쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩐?챦쩍짭챔쩐쨌챦쩍쩐?챦쩍쩐?챦쩍짯챔짹혨챦쩍쨩????????N????????????????????????????????????????????????????챦쩍쩐?챦쩍짭챔쩐쨌챦쩍쩐?챦쩍쩐?챦쩍짯챔짹혨챦쩍쨩???????????????? |